正德二年九月十六，卯时三刻，太学辟雍殿檐角的铜铃，在微风中震颤，发出清脆声响，恰似士人抖袖时的窸窣之音。王巧儿怀抱朱厚照私下授予的《流体力学概论》残卷，内衬夹层中的「风洞机括图」边缘泛着松烟墨的新痕。那是昨夜杨慎精心替她润色后，以「《考工记》风隧示意图」为名所作的批注。她特意将袖口绣着的流线型旋涡图案，压在素面之下，这细微举动，暗合了杨廷和昨夜密信中“器用需藏于礼法”的警示。
杨慎端坐在观礼席的次座，身前的乌木算盘随着他的呼吸轻轻晃动，算珠稳稳停在“衰分术”的第三档。当王巧儿伸手揭开油布，露出那根三丈长的竹筒时，他的瞳孔不禁微微一缩。只见竹筒内蜂窝状隔板的排列，竟与他昨夜苦心推演的“均输术”模数分毫不差，这一发现令他心中暗暗称奇。
“此乃‘风阻仪’，仿《考工记》‘凫氏为钟，两栾谓之铣’之理。”王巧儿的话音刚落，杨慎便抚掌开口：“王女史既然知晓《考工记》，应当明白‘天有时，地有气，材有美，工有巧’，此四者缺一不可。”他起身之时，月白儒衫轻轻扫过案头的《周髀算经》，神色严肃地问道：“敢问，这气阻之论，出自哪部经典？”
王巧儿闻言，从容转动风箱的曲柄，刹那间，竹筒内呼啸声骤起。她将两枚弹丸置于气流出口，不紧不慢地说道：“杨学士可曾听闻沈括《梦溪笔谈》中‘水之冲沙，圆者易移’？”她微微一顿，接着道，“圆球如腐儒空谈，阻于气而滞于行；流线如利刃破茧，顺于势而贯于远。”
杨慎袖中的算盘轻轻作响，他迅速算出气流速率与弹体受力的比值，表面上却依旧不动声色：“沈括亦是士大夫，其学源于《九章》。”他的指尖轻轻划过《流体力学概论》的残页边缘，语气略带忧虑，“如今匠人舍弃圣人之法，崇尚这些末技之奇，恐怕会开启‘以器乱道’的弊端。”
朱厚照的目光从杨慎腰间的玉佩，缓缓移到他手中的算盘上。那乌木算珠上，隐约可见“巧照”的刻痕，与王巧儿发间的算珠簪暗暗契合。他忽然开口问道：“杨卿以为，弹丸破风与圣人之道相悖吗？”
“非也。”杨慎转向朱厚照，恭敬答道，“《论语》云‘工欲善其事，必先利其器’，然而‘器’需以‘道’来驾驭。”说着，他抽出《太学算学备考》，“如王女史所言的气阻，可纳入《九章》‘商功’篇，以衰分术来计算，又何必提及‘伯努利’之类西域算学的说法呢？”
王巧儿心中一惊，这正是昨夜朱厚照叮嘱她的“翻译之道”。她赶忙展开杨慎润色后的注疏，果然看到“气阻三因”的章句旁，罗列着《九章算术》的算例，“涡流减阻”也被巧妙转写为“曲流破壅”。
“杨学士之意，是要将气阻测算纳入太学算题吗？”朱厚照明知故问，目光不经意扫过杨慎袖中露出的《延安土壤实测录》。只见那页“五去其二”的旁边，分明用密语写着“递减率五九开”。
杨慎赶忙叩首道：“算学乃六艺之基，应当以经义为纲领。匠人技艺，可作为算题的素材，却不可让匠人登上讲坛讲道。”他刻意将“匠人”二字咬得极轻，然而这声音却足以让全场的生员听得清清楚楚。
王巧儿忽然福身行礼：“谢杨学士赠算例。”她取出杨慎昨夜修改的风阻算题，“如今以《九章》衰分术来推演武经，正合‘以道驭器’之理。”说罢，她轻轻拨动算珠，沙盘上的十二面测风旗瞬间摆出《周易》十二辟卦的方位。
杨慎的瞳孔骤然收缩，这“风旗卦象”正是他昨夜在翰林院苦苦推演得出的解法。他望着王巧儿发间的算珠簪，忽然想起妻子黄峨昨夜说的话：“匠人算珠能定弹道，士大夫算珠当定乾坤。”
朱厚照适时开口：“即日起，太学算学科增设‘器用算例’，由杨学士与王女史共同撰写教材。”他目光灼灼地望向杨慎，“杨卿可愿意与匠人一同执掌此道？”
杨慎叩首之时，算盘珠突然散落，竟滚成了一个“工”字阵型。他望着王巧儿俯身拾珠的身影，又想起昨夜替她修改的“曲流破壅”注疏，心中豁然开朗：所谓“共掌”，不过是皇权迫使士大夫为匠人背书罢了。但当算珠既能推演弹道，又能注解经典时，或许这便是士大夫与匠人最好的共生之道。
暮色渐渐浸染太学，王巧儿在辟雍殿影壁后找到了杨慎。他正对着墙壁上的“工”字凿痕陷入沉思，手中的算盘摆着“风阻算例”的残局。“杨学士为何帮我？”她低声问道。
“非帮你，乃帮算学。”杨慎将一枚算珠缓缓推入“衰分”档，“若算学沦为匠人之术，那才是士大夫的耻辱。”他转身之时，袖中的《流体力学概论》残页飘落，露出“微积分”三字的古译“累分术”，那是他昨夜用《九章》术语转写的草稿。
王巧儿望着他渐行渐远的背影，心中忽然明白：杨慎的算盘里，既装着圣人之道，也藏着匠作之实。就如同朱厚照的书包，既装着未来之术，也裹着前朝典籍。而她手中的算珠，也终将在这新旧交织的时代潮流中，拨出属于工器的未来之路。
是夜，杨廷和在密折中写道：“犬子与匠人共撰算例，看似降尊纡贵，实则将匠术纳入儒学脉络。算珠虽利，终在士大夫筹策之间。”然而他不知道的是，杨慎在算题的末尾悄悄加了一句按语：“器用之妙，存乎一心，非儒非匠，唯实而已。”
太学外墙在月光下闪烁着冷光，与杨慎算盘上的“累分术”算珠相映成趣。这一晚的风，比往日更为凛冽，却在算珠与凿痕之间，吹出了一条横跨古今的缝隙——光，正从那里缓缓透进来，预示着一个新的时代或许正悄然来临。