“那边的天气相当糟糕。”正如默尔索所言，能看见边界另一侧的空间漆黑一片。在雷鸣般咆哮的暴雨中，巨浪猛烈地起伏和拍击。
“嗯…风浪已经开始撼动船身了…”李箱的表情开始变得苍白起来，因为正在汹涌翻腾着的还有他的胃。
“我也不知道前方这片湖域的规则和浪潮的种类。”以实玛利开始穿越边界，“海雾洞开的模样，还有其中那波澜起伏的漆黑湖面，仍留在我的记忆之中…我只记得亲眼目睹传说真实存在的船长所发表的激动的演说，以及我们忙上忙下为捕鲸做着准备的样子。所以，接下来可是一场真正的冒险。”
“此后…我们必须直面前方的一切。”奥提斯看向了同一个方向。
“是的。如果浪潮来袭，我们将直面它们。即使出现的是那头鲸。到目前为止，一切都很平静。那时，我们进入这片湖域还没有几分钟，它就发起了袭击。”
“等等…那是什么？好像有什么很长…还很高的东西在那里。”辛克莱一脸惊讶得指着一个方向。
“建议靠近观察。我会站起来，用光源来提高我们的能见度。”默尔索提着提灯站起身来，将灯光照向辛克莱所指的地方。
“＜以实玛利，你有记得见过类似的东西吗？＞”但丁问道。
“没有…我不仅是没有模糊的印象，而且是从来没见过这样的东西…我明白了…原来它是这样子的啊。即使这只是它很小的一部分…”
“以实玛利，所以说，我们看到的那个柱子也是那鲸的一部分？”林渊问道。
“那是，海啸吗…”突然，一个几十米高的巨浪拍来，奥提斯第一时间扑倒了但丁，“所有人，抓紧一切可以抓住的东西！”
“噗啊…”众人暂时被水面淹没，一段时间后又浮了上来。林渊及时用精神力护住了浮士德，顺便带上了但丁和奥提斯，以至于就几人没有被海水浸湿，“我们很幸运。刚才它沉没的可能性更大。”
“哇哦…我真的…有点想现在放弃了？哈哈。”罗佳拧了把头发，“我好想回到自己还不知道鲸长什么模样的时候…”
“所以这片湖域是鲸群的沉眠之地…”以实玛利对身上的潮湿不以为意，“是的，如果它们睡觉的时候脖子像那样弯着…尾巴就会高高翘起，露出水面…但…它们不可能会忽视掉这么大的动静。”
“哇啊啊啊啊啊！！那、那就是鲸吗！”根本没有对堂吉诃德尖叫的原因产生丝毫疑惑的必要。那是迄今为止见过的个体无法争锋的巨大存在。在同一时间露出水面，一致地向某个方向游去的鲸群的姿态…足以让默尔索也露出如此惊讶的表情。
“在那里，在那里！”在以实玛利所指之处，有一头即使在那些庞然巨物之间也极为突出的巨鲸，苍白得如同已死…皮肤上纵横着可怕的巨大伤痕，而靛蓝老人，在那鲸的旁边，“哈、哈哈…我找到了！果然如此…他说得对。那些伤痕…那些我们…裴廓德号留下的伤痕…还在那里。”
“桨手！”她突然喊道，甚至嗓子喊得发哑，比雷鸣还要震耳，如同换了一个人一样洪亮的声音，“回应我！桨手们！目标是那只苍白的家伙！全速前进！开划！”
林渊：“诶呀你大爷啊，给我干哪来了？还是我嫂子的音色吗？”
“全速前进！开划！”即使是奥提斯也被这突如其来的号令所感召，重复起以实玛利的怒吼。这是以实玛利还是船副的时候的样子吗？还是…所见过的那位船长曾经的姿态吗？
“听好了！”靛蓝老人指挥起众人，“其他苏醒的鲸都已经游向了诱饵撒播的方向！”
不确定是雷声还是老人的呼喊声叫醒了那头鲸，它猛然睁开了眼睛。这是一只巨大到如同天方夜谭般的眼睛…仿佛一面映出世界的镜子。
“我一直期待着能亲眼见到啊。这只眼睛。”面无表情靠近鲸身的老人与他手中的鱼叉，同样举起鱼叉的以实玛利脸上那充满喜悦的表情。面带恐惧的罪人们，还有警戒起来的罪人们。鲸那不知从何处而起，也不知延伸至何处的眼睛，将一切都尽收眼底，“现在，鱼啊。咬你的饵吧。我知道你不会做出其他选择。唯有咬住，再将这一切吞噬殆尽。”
“桨手！再快点！”以实玛利再一次厉声暴喝。
“我尊重你，尊重你度过了我连想象都无法做到的漫长岁月，尊重你来自超出我理解范围的遥远之地。但是…我将借此机会，直面你、挑战你，进而航向那理解的尽头。”一根巨大的鱼叉划破夜空，径直刺向了那白鲸。
“我已经假想过很多次了，要是再遇到你，我的内心之中会升起何种情感。”在逐渐加速的船上，以实玛利独自拿着捕鲸叉站在那里，“哈…但出乎意料的是，这并不复杂。好久不见。你这该死的混蛋鲸！”
她掷出的分明是与靛蓝老人的无法相比，如同细针的鱼叉。但在命中后，那头白鲸却像是感受到了难以忍受的剧烈疼痛一般，发出了痛苦的哀嚎，然后慢慢地张开了它那巨大的嘴。
“走吧。我要开始捕鱼了。”所有的罪人都听见了靛蓝老人的声音。所有的罪人都拼尽全力划起船来，以惊人的气势，搏击死亡。众人被吸入了那深不见底的洞口之中，仿若飞驰之箭一般汹涌的急流，将众人冲入了如漆黑深井的鲸口中。