巨浪来袭！
站在游骑兵号里的库珀不断招呼着多伊尔和布兰德回到飞船里，但布兰德还是希望能够找到信号箱，这样他们就可以了解到米勒所采集的数据了，进一步为拯救地球的计划做贡献。
她找到了。
可是，这一点点耽搁却让库珀和多伊尔也陷入了巨浪覆灭的危险中，布兰德试图把信号箱从残骸中拆下来，不仅没有能够成功，反而是让自己摔倒在了水中，在强大重力的拉扯下，就连站立起来都困难。
布兰德知道自己回不去了，她连声大喊让多伊尔和库珀率先离开，不要理会她了，就这样把她放弃。
多伊尔没有办法，库珀也没有办法。情急之下，多伊尔让CASE快速狂奔过去，将布兰德拯救回来，他自己也快步朝着舱门方向奔跑；CASE已经竭尽全力狂奔了，巨浪还是以更加骇人的速度席卷而至，自动关门都已经来不及了，迫使库珀不得不选择手动操作关门。
CASE抱着布兰德率先进入了游骑兵号，而多伊尔也已经来到了舱门旁边，布兰德试图伸手抓住多伊尔的右手，把多伊尔拉进来，结果巨浪掀起的小浪头就已经率先蜂拥地扑了过来，瞬间就把多伊尔冲走了，还没有来得及眨眼就不见，紧接着库珀就已经关闭舱门。
布兰德试图大声呼喊，让库珀再次开门，但他们已经没有机会了——巨浪完全抵达现场，游骑兵号看起来就像是惊涛骇浪之中的一片枯叶，根本没有抵抗的能力，引擎之中也进水了，这也迫使他们不得不率先熄火，避免引擎遭受损伤，无法再次启动。
惊涛骇浪！
真正的惊涛骇浪！
就如同真正置身于海啸漩涡之中一般，完全没有任何抵抗能力，一个巨浪拍过来，然后一个巨浪又砸过去，似乎随时都可能被摔成无数个碎片，整个放映厅都跟随着游骑兵号一起经历了如同海盗船般的颠簸。
巨浪终于过去了，但库珀却没有办法发动引擎，因为引擎里进水太多，现在只能慢慢排水，然后再等待启动，这需要四十分钟到一个小时，这让库珀失去了控制，同样也让布兰德失去了控制。
“我让你不要管我，你为什么不听？”布兰德如同困兽般愤怒地嘶吼着，内疚的心理正在狠狠地折磨着她。
库珀跪在了布兰德面前，双目通红地咆哮着，“我让你快点回来，你呢？不同之处就在于，我们两个人中只有一个人把心思放在了任务之上！”库珀愤怒地用拳头砸着地面，把自己的所有情绪都发泄了出去。
“你满脑子都只是在想着回家！”布兰德毫不示弱地撞击了回去，但他们都是被困在不知名星球里的入侵者，他们都不知道应该怎么办，“我只是想要做正确的事！”
库珀缓缓地摇摇头，回避了布兰德的视线，“这些话你去告诉多伊尔吧。”怒火滔天让他把匕首狠狠地插在了布兰德的胸口，两个人此时才想起把自己的头盔摘下，满头大汗却看起来像是落汤鸡一般狼狈。
得知他们需要等待超过三刻钟的时候，库珀的情绪失控了，“生命之水，啊？”他就如同困兽般在原地不断打转，“这又需要我们付出多少代价，啊？布兰德！”
布兰德似乎丢失了所有的精神气，瘫坐在地上，双目通红地低下了脑袋，“很多。可能几十年。”
库珀气喘如牛，不断控制着自己的情绪——他知道，怒火根本无法解决问题，但这着实是一件非常困难的事情，他必须转移注意力，“那米勒呢？”
“从刚刚那堆残骸来判断，她应该是飞船着陆不久之后就被巨浪拍碎了。”布兰德也有些喘不过气来，但她还是努力地回答着。
“那么久了，为什么残骸还在呢？”库珀不理解。
布兰德紧紧地闭上了眼睛，她此时也意识到了他们的疏忽，巨大的疏忽，“因为这里的时间流逝非常缓慢。在这个星球上，她可能只是几个小时前才刚刚着陆，她可能几分钟之前才去世的。”
一个小时等于七年。
而米勒和曼恩的出发是十年前，再加上库珀等人的星际旅行耗费了两年，那也就是十二年前米勒抵达了这片星球——在这里，那就是不到两年前。
CASE在旁边解释到，“多伊尔接收到的信号只是初始数据，不断重复发送。”
“我们都没有预料到会这样。”库珀连连摇头，他不敢相信，他们所有的判断都出错了，而且丝毫没有做好准备，就这样一头撞了进来，“你们就只有一颗脑子，关键时候也只有童子军的水准了！”
布兰德终于抬起了脑袋，眼神锐利而强硬地撞向了库珀，“但就依靠着这一颗脑子，走得比任何人都更远！”
“但还不够！”库珀却根本不买账，双眼迸发出了难以想象的力量，重重地、重重地朝着布兰德砸了过去，“现在我们就被困在这里了，等我们离开的时候，可能地球上的所有人都死光了！”
布兰德还没有来得及愈合的“伤口”就再次被库珀击中了，她死死地咬住了牙关，却依旧没有能够控制住自己崩溃的情绪，“我和你一样在争分夺秒，库珀。”他们应该停止互相伤害，但困境之中他们却没有办法控制。
库珀的大脑终于稍稍冷静了些许，视线落在了布兰德身上，没有多说什么，转身走向了驾驶座的位置，“有没有什么办法，我们可以跳进黑洞里，然后找回流逝的时光？”看着布兰德缓缓摇头的动作，库珀紧紧地咬住了牙关，“不要对我摇头！”
布兰德也跟着咬紧了牙关，“时间是相对的，好吗？可以拉伸、可以收缩，但……它是不能倒流的，就是不能！唯一能像时间一样不受维度影响的，就是引力。”
“好吧。”库珀也开始转动脑子了，“那些引导我们过来的……’生物’，他们是通过引力来交流，对吧？他们会不会来自未来？如果他们能够和过去……”那么是不是……
“他们是五维空间里的生物。”布兰德打断了库珀的奇思妙想，“他们眼中，时间可能只是另外一个空间维度；他们眼中，过去可能就只是一个峡谷，他们可以随时跳进去，但未来呢？可能是一座山脉，他们可以随时爬上去，但我们？我们不行！”说着说着，布兰德也再次崩溃了，“库珀，我搞砸了，我知道，对不起，但你知道相对论！”
时间，就是如此无情。
曾经有人说过，天上一天地上一年，这是不可能的；而现在，他们则需要面对这样的现实，这里一小时地球七年，在这里耽误的每分每秒，地球时间都正在飞速前进这，库珀和墨菲、汤姆之间的年龄差距就将飞速缩小。
人类却没有任何手段能够改变这一事实。
库珀眼神里的光芒就这样渐渐暗淡了下来，语气也变得轻柔起来，“布兰德，我女儿那时只有八岁，我离开之前还没有来得及教她爱因斯坦相对论；而我的儿子也只有十二岁。”
布兰德嘴角轻轻扯了扯，“你难道就不能告诉她，你要拯救世界吗？”
“不能。”库珀的语气依旧温柔，但眼神却逐渐变得坚毅起来，迸发出了一股铿锵之力，“当你有孩子的时候，有一件事就变得非常明确，那就是想让你的孩子变得有安全感，所以，你不能告诉一个八岁的孩子，世界末日就要来了。”
布兰德不知道应该如何回应。
“库珀。”CASE呼唤的声音再次传来，库珀连忙站起来看了一眼，然后就看到了又一波巨浪正在侵袭而来。
没有时间了，尽管引擎还没有完全排水成功，但现在必须离开了，否则他们可能就在这里直接被拍成碎片，就如同米勒一般。
强行排水！强行点火！强行起飞！库珀擦着巨浪的边缘离开了这颗行星，而多伊尔的尸体则缓缓浮出了水面，没有任何生机地漂浮着，等待下一波巨浪的来临。
等游骑兵号重新回到母船的时候，罗米利正在等待着他们，却已经苍老了许多，时间的力量已经在罗米利与库珀、布兰德之间产生了不同的作用。
二十三年四个月零八天。
放映厅里许多观众都忍不住倒吸了一口凉气，那低低的呼吸声没有完全响起，随后就被陆陆续续地掐断了，这却越发彰显出了时间的无情，对库珀是如此，对布兰德是如此，对罗米利也同样是如此。
在星球之上仅仅只是三个多小时，但星球之外却已经是沧海桑田。
库珀重新回到了船舱里，开始浏览过去二十三年时间从地球传来的那些影像，他就这样静静地坐着，嘴角上扬地看着汤姆的毕业、成长、成家、生子，他成为了爷爷，眼底带着温柔的笑意，但盈盈泪光却渐渐浮现了起来，悬挂在睫毛之上，久久地没有掉落，只是让视线模糊了。
岳父唐纳德去世了，汤姆的儿子夭折了，而墨菲从来都不曾留下任何影像，就连汤姆也准备放弃了，因为他从来都不曾得到任何回应，“这些影像就好像飘进了太空里，消失在无尽黑暗里。也许，我应该学会放手。”
库珀就这样一动不动地坐在原地，那双透亮的眸子隐藏在模糊的泪光中，他没有哭泣，也没有悲伤，嘴角的笑容依旧微微上扬着，但那种绝望的无力感却缓缓渗透了出来，狠狠地抓住了放映厅里每一位观众的心脏，收紧，再收紧。
除了无力，还是……无力。