加拿大航空中心爆发出震耳欲聋的欢呼，湖人vs猛龙的比赛正式打响。跳球后，湖人队第一次进攻，科比便敏锐地察觉到了猛龙防守阵型的异样——他们摆出了极具侵略性的1-2-2区域联防，两名侧翼球员如同门神般扼守着肘区与罚球线一带的通道，意图再明显不过：不惜一切代价，切断科比与外围射手的联系，逼迫湖人队进行他们最不擅长的中远距离投篮。
“想孤立我？”科比心中冷笑，但战术素养让他首先选择了相信队友。他利用自己强大的突破吸引力，一次次撕裂联防的外围防线，像手术刀般精准地将球分到空位的队友手中。（虽然是单防科比，对其他人采取联防模式，但是当科比突破到近框位置，猛龙依旧会采取包夹，这才有了队友的空位）
机会确实出来了。
德鲁·古登在底线获得大空位中投，调整，出手——哐当！打铁。
罗恩·阿泰斯特在侧翼被完全放空，他瞄了瞄篮，三分出手——再次偏出！
德里克·费舍尔和拉里·休斯轮番尝试，结果无一例外，篮球仿佛失去了准星，一次次磕在篮筐前沿、后沿，就是不肯钻进网窝。甚至连篮下的萨马基·沃克，都浪费了一次科比突破分球创造的几乎空篮的机会，幸好他自己抢下进攻篮板，二次进攻才勉强打进。
整个第一节，除了科比和沃克那次补篮，湖人队其他所有人的运动战进球数为——零。多伦多的篮筐，仿佛对除科比以外的所有湖人球员，施加了冰冷的魔咒。
眼看队友手感冰封，分差被逐渐拉开，科比的眼神彻底变了。串联？暂时不需要了。当战术无法奏效时，超级巨星的存在意义，就是打破僵局。
第一球， 科比在右侧底线附近接球，面对卡特的贴身防守。他一个迅捷无比的交叉步，凭借更强的爆发力瞬间抢出半个身位，沿底线突破！猛龙队的协防立刻如潮水般涌来，瞬间形成三人合围！眼看已无起跳空间，科比在空中极致展腹，一个不可思议的拉杆，身体几乎平行于地面，躲过所有封盖，手腕轻柔一抖——反手上篮，打板命中！
这一球，从突破路线到空中闪躲的姿态，与当年那个芝加哥23号传奇的经典镜头，如出一辙！现场甚至响起了一阵夹杂着惊叹的倒吸冷气声。
第二球， 科比在左侧45度角低位要球，背身倚住卡特。他感受着身后的力量，突然一个迅猛的半转身，作势要向中路切入，卡特的重心下意识地向后移动。就在这电光火石之间，科比却以支撑脚为轴，一个灵巧的上下步，直接从底线方向抹过！卡特再想回身，已然不及，只能目送科比轻松挑篮得手。
第三球， 科比从底线开始启动，借助沃克一个扎实的掩护，灵巧地溜到上线。费舍尔的传球恰到好处，科比在三分线内一步接球，甚至无需调整，直接拔起！他的起跳高度和出手速度，让补防的球员望尘莫及，篮球划出完美弧线，再次空心入网！
所以科比又一次展示了什么叫做个人能力的极致表演！
整个第一节，科比仿佛又一次进入了“zone”领域，8次出手命中6球，加上2次罚球，单节狂砍14分，效率高得惊人。每一次得分，都像是在猛龙严密的防守网上，用最锋利的匕首强行撕开一道口子。
然而，篮球是五个人的运动。今天的多伦多猛龙队，仿佛集体开了挂。
文斯·卡特手感火热，多次利用队友掩护，接球后毫不犹豫地直接干拔跳投，命中率极高。
莫里斯·皮特森更是化身为“多伦多佩贾”，在三分线外弹无虚发，单节4投3中，刀刀致命。
内线的安东尼奥·戴维斯，则用他丰富的经验和强壮的身体，给年轻的德鲁·古登好好上了一课，无论是篮板保护还是内线强攻，都占据了绝对上风。
当第一节比赛结束的哨声响起时，记分牌上刺眼的数字是：
洛杉矶湖人 19 : 32 多伦多猛龙
湖人队落后了整整13分。
科比一个人，扛着球队，砍下了全队19分中的14分。他低着头，汗珠顺着发梢滴落，默默地走向替补席。在他身后，是集体手感冰凉的队友，和一片欢腾的红色海洋。
孤胆英雄的悲壮与无奈，在这一刻，体现得淋漓尽致。