议事厅内，落针可闻。老陈带来的最新证据——那组在科技联盟北区监控故障期间捕捉到的、从商业联盟隐秘地点发出、指向外星生物的高加密通讯信号频谱图，如同压垮骆驼的最后一根稻草，彻底击碎了王富贵最后的侥幸。
光幕上冰冷的的数据和高达92%的能量特征吻合度，比任何言语都更具说服力。这份证据与李默的证词、科技联盟故障的时间点、以及王富贵伪造证据反而暴露其心虚的行为，相互印证，形成了一条无可辩驳的证据链。
王富贵脸上的血色瞬间褪尽，变得惨白如纸。他身体微微摇晃，下意识地后退了一步，那双曾经闪烁着精明和算计的眼睛，此刻充满了难以置信的惊骇和彻底的绝望。他张了张嘴，似乎还想强辩什么，但喉咙里只能发出嗬嗬的、如同破风箱般的抽气声，一个字也说不出来。
“王富贵！” 天空之城的副城主第一个拍案而起，之前他对张译的诸多质疑，此刻化作了被愚弄的滔天怒火，“你……你竟然真的做出如此人神共愤之事！与外星生物勾结，残害同胞！你商业联盟提供的那些武器弹药，里面是不是也掺了东西？！难怪上次对抗外星生物时，我们的能量护盾会突然失效！”
“王会长！你还有什么话说？！” 地下联盟的代表声音冰冷，带着森然的杀意，“为了利益，你竟然不惜将全人类推向深渊！你商业联盟，不配再存在于世！”
“必须严惩！所有参与此事的人，一个都不能放过！”
“我们之前的内斗，损失了那么多好手，原来都是你在背后搞鬼！”
“差点就让你这个祸害蒙混过关！”
群情激愤！各势力代表再也按捺不住，怒吼声、斥责声几乎要掀翻议事厅的屋顶。之前那些曾被商业联盟拉拢或对曙光避难所抱有偏见的代表，此刻也感到一阵后怕和羞愧，纷纷将怒火转向了王富贵。
科技联盟的代表更是脸色铁青，起身对着张译和老陈郑重行了一礼：“张译先生，老陈先生，还有林悦小姐，我代表科技联盟，为之前对你们的怀疑表示歉意！感谢你们揪出了这个潜伏在我们内部的巨大毒瘤！科技联盟监控故障的真相，我们必将追查到底，清理门户！”
张译深吸一口气，压下心中翻涌的情绪，环视全场，声音沉凝而有力：“诸位！真相已经大白！商业联盟王富贵，为一己私利，勾结外星生物，出卖人类利益，制造内部矛盾，其行径令人发指！当务之急，是控制住主犯及其党羽，防止他们狗急跳墙，造成更大破坏！”
他的话音刚落，早已守在会场关键位置的曙光避难所精锐成员和异能者协会的好手们，立刻行动了起来，迅速向商业联盟的席位合围过去。
王富贵见大势已去，眼中闪过一丝疯狂的狠厉！他猛地从怀中掏出一个类似遥控器的装置，拇指狠狠按向其中一个猩红色的按钮！
“想抓我？都给我陪葬吧！” 他发出歇斯底里的狂笑。
“阻止他！” 林悦娇叱一声，强大的心灵冲击如同无形重锤，瞬间轰向王富贵！
王富贵按向按钮的动作猛地一滞，脸上露出痛苦扭曲的神色。几乎在同一时间，张译身形如电，施展出“流影步”，瞬间掠过数米距离，一手刀精准地劈在王富贵的手腕上！
“咔嚓！” 令人牙酸的骨裂声响起。
“啊！” 王富贵惨叫一声，遥控器脱手飞出。
张译另一只手如铁钳般扣住王富贵的肩膀，将其死死按在座位上。几名曙光成员一拥而上，用特制的能量抑制镣铐将王富贵捆了个结结实实，同时堵住了他的嘴，防止他咬舌自尽或发出其他指令。
王富贵带来的那些保镖刚想反抗，就被周围虎视眈眈的各势力护卫和曙光、协会的成员们迅速制服，没有掀起任何浪花。
一场可能的自毁式袭击被扼杀在摇篮之中。
看着如同死狗般被拖到会场中央、面如死灰的王富贵，各势力代表都松了口气，随即涌起的是更大的愤怒和鄙夷。
“冥顽不灵！死到临头还想拉垫背的！”
“立刻审讯！必须挖出所有同党和交易细节！”
“商业联盟所有资产和渠道，必须立刻查封接管！”
张译看着被制住的王富贵，心中却没有太多胜利的喜悦，反而更加沉重。王富贵只是一个摆在明面上的棋子，其背后是否还有更深的黑手？那个与商业联盟交易的高等外星生物，以及可能存在的、策划了外星生物入侵的“神秘组织”……前方的道路，依然布满荆棘。
他转向各势力代表，朗声道：“王富贵伏法，只是第一步。商业联盟的阴谋虽然被揭露，但外星生物的威胁并未解除，甚至可能因为交易链的断裂而变得更加疯狂。我们人类，不能再是一盘散沙了！”