看着周围陌生的环境，林澈的脸色越来越难看。
林澈站在原地，眉头紧锁，目光反复扫视着周围几乎一模一样的建筑和街道，心中的焦虑感越来越重。
他尝试回忆来时的路径，但记忆像是被蒙上了一层薄雾，模糊不清。现代都市的规划与他所熟悉的长安城坊市结构截然不同，缺乏明显的标志物，这让他彻底失去了方向感。
他再次拿出手机，对着那复杂的地图界面，手指悬在空中，却不知该从何点起，一种深深的无力感攫住了他。他意识到，自己或许高估了对此世规则的适应能力。
就在他内心挣扎，考虑是否要放下自尊向凑崎纱夏求助时，一个略带迟疑的声音在他身旁响起。
“那个……这位先生，您需要帮助吗？您看起来好像遇到麻烦了。”
说的是韩语。林澈猛地抬头，看见一个年轻的女孩站在他面前，大约二十岁出头，穿着简单的羽绒服和牛仔裤，脸上带着善意的关切。她似乎是路过，注意到了这个站在街角、神色凝重、反复查看手机却一筹莫展的英俊男子。
林澈的心脏猛地一跳。有人主动搭话！这是他第一次独自面对这个世界的陌生人。他立刻想起了早苗树和凑崎纱夏的叮嘱——不要轻易与陌生人交谈。
但眼下，他似乎没有更好的选择。他努力压下心中的戒备，用这几天学到的、还十分生硬的韩语词汇，艰难地组织语言“我……迷路。找不到……家。”
他的发音古怪，语法更是混乱，但关键词“迷路”和“家”还是清晰地表达了出来。
女孩眨了眨眼，似乎有些惊讶于他奇怪的口音和表达方式，但脸上的善意并未减少。“迷路了？您知道您家的地址吗？或者附近有什么标志性的建筑吗？”她放慢了语速，尽量清晰地问道。
地址？林澈想起来了，早苗树帮他把地址存在了手机备忘录里。他连忙解锁手机，有些手忙脚乱地找到那个备忘录，然后将屏幕展示给女孩看，上面用韩文写着凑崎纱夏公寓的详细地址。
女孩凑近看了看，脸上露出恍然的神色“啊，是这里啊！这个小区我知道，离这里不算太远，但是拐弯比较多，第一次来确实容易走错。”她抬起头，对林澈笑了笑，“您别着急，我告诉您怎么走。”
她开始用手比划方向“您从这边直走，走到第一个大的十字路口，然后左转。左转之后会看到一家很大的cU便利店，然后……”她说了几个转弯和标志物。
林澈努力地听着，试图将这些信息记在脑子里。但他对“cU便利店”这类现代名词完全没有概念，对方速较快的话语中包含的方位指令也让他应接不暇。他的眉头再次皱起，眼神中流露出明显的困惑。
女孩看出了他的迷茫，停了下来，想了想，说道“是不是我说的太快了？或者……我正好也要往那个方向走一段，要不我带你走到那个cU便利店那里？到了那里，后面的路就很好认了。”她提出了一个更直接的帮助方案。
这个提议让林澈心中警铃大作。跟一个陌生人走？这无疑增加了风险。他仔细打量着眼前的女孩，她看起来面容和善，眼神清澈，不似有恶意。而且，他似乎也没有更好的办法了。如果拒绝，他可能真的要困在这里，最终还是要惊动凑崎纱夏。
权衡片刻，他对现实的困境压倒了对潜在风险的担忧。他深吸一口气，对着女孩微微鞠了一躬，用生硬的韩语说道“非常感谢。麻烦您了。”
“不客气，举手之劳而已。”女孩笑了笑，便在前面引路。
林澈跟在她身后，保持着一步左右的距离，既不远也不近。他依旧保持着警惕，观察着周围的路径和女孩的举动。女孩似乎并没有太多戒心，一边走一边偶尔回头跟他确认是否跟上，还随口问道“先生您不是韩国人吧？听口音不太像。”
“我……是华夏人。”林澈谨慎地回答，这是早苗树和他商量过的对外说辞。
“啊，原来是这样。”女孩点点头，没有再追问。
他们穿过街道，按照女孩指引的方向前行。果然，走了大约七八分钟后，林澈看到了女孩所说的那个有着醒目标志的“cU便利店”。到了这里，他脑中模糊的记忆似乎被唤醒了一些，他认出了这附近的环境，记得从这里再拐两个弯，就能看到熟悉的公寓楼了。
他停下脚步，内心松了一口气，再次向女孩郑重地道谢“非常感谢您。我认识路了。”
女孩看到他确实像是认路的样子，便放心地笑了笑：“那就好。下次出门可以开着手机导航哦，很方便的。那我先走啦？”
林澈看着她转身欲走，心中一动。受人恩惠，当有所表示，这是他为人的准则。虽然身处异世，此念亦不可废。他连忙开口，语气带着真诚的恳切“请稍等。”
女孩停下脚步，疑惑地回头。
林澈指了指不远处那家有着巨大玻璃窗和绿色标志的店铺，那是早苗树上次指给他看的“咖啡店”。“感谢您帮了我。不如……我请您去那里喝些什么？以表谢意。”他努力组织着韩语词汇，说得有些缓慢，但意思表达得很清楚。
女孩脸上露出些许惊讶，随即绽开一个更加甜美的笑容，眼睛弯成了好看的月牙“啊？请我喝咖啡吗？不用这么客气的，只是小事而已。”
“对林某而言，并非小事。”林澈态度坚持，再次微微欠身，“还请您成全。”
女孩见他如此郑重，犹豫了一下，看了看时间，又看了看林澈诚恳而略带固执的表情，最终还是点了点头，笑容明媚“好吧，那就谢谢您啦！正好我也有点渴了。我叫田姬振，很高兴认识您。”她落落大方地介绍了自己。
“在下林澈。”林澈也报上姓名，心中松了口气。他引导着田姬振向咖啡店走去。
走进咖啡店，舒缓的音乐和浓郁的咖啡香气扑面而来。林澈还是第一次进入这种场所，他看着墙上写满各种陌生饮品的菜单板，以及周围人们桌上摆放的各式各样的杯子和糕点，一时有些无所适从。
田姬振似乎看出了他的窘迫，善解人意地主动走到点餐台前，对林澈说“林澈先生，您想喝点什么？或者我帮您推荐？”
林澈如实相告“林某……初次来此，对此地饮品不甚了解。田姑娘请自便，林某随姑娘即可。”他将选择权交给了对方。
田姬振笑了笑，也没有推辞，对店员熟练地说道“请给我一杯香草拿铁，谢谢。”然后她看向林澈，“林澈先生，您要不要也试试拿铁？味道比较温和，很多人第一次喝咖啡都会选这个。”
“好，依姑娘所言。”林澈点头。
“那就两杯香草拿铁。”田姬振对店员说完，便准备拿出自己的钱包。
林澈见状，立刻上前一步，将早苗树留给他的现金递了过去，动作虽然有些生硬，但态度坚决。“说好由林某答谢姑娘。”
田姬振看他坚持，便笑着收回了钱包“那就谢谢林澈先生啦。”
付完钱，两人找了个靠窗的安静位置坐下。等待饮品的过程中，田姬振好奇地看着林澈，问道“林澈先生是来韩国旅游的吗？还是在这里工作？”他的韩语虽然生涩，但气质不凡，穿着也很得体，让她有些好奇。
林澈早已和早苗树对过说辞，谨慎地回答“是……来访友，会暂住一段时日。”他不想透露太多信息。
“原来是这样。”田姬振点点头，没有深究，转而热情地介绍起周围，“这附近其实挺方便的，超市、餐厅都很多。林澈先生要是平时没事，可以多出来逛逛熟悉一下环境。下次再迷路，记得直接用导航软件，像我刚才说的，输入地址就可以了，很方便的。”她又耐心地解释了一遍手机导航的基本用法。
林澈认真听着，这次结合刚才迷路的切身体会，对“导航”的重要性有了更深刻的理解。
“多谢田姑娘指点，林某……会努力学习。”
这时，店员将两杯冒着热气的香草拿铁端了上来。林澈看着眼前精致的白色瓷杯，里面是棕白相间的液体，上面还点缀着些许奶泡。他学着田姬振的样子，拿起旁边的小勺子轻轻搅拌了一下，然后小心翼翼地尝了一口。
一股温热、微苦中带着香甜和奶味的复杂口感在口中弥漫开来。这种味道对他而言十分新奇，不同于他喝过的任何茶或汤。他细细品味着，虽然不太习惯那股淡淡的苦味，但整体的香醇感觉并不讨厌。
“怎么样？还喝得惯吗？”田姬振捧着杯子，笑着问他，她的笑容很有感染力，像阳光一样温暖。
“味道……很特别。多谢田姑娘推荐。”林澈如实说道。
田姬振似乎是个很健谈的女孩，她一边喝着咖啡，一边和林澈聊着一些轻松的话题，比如附近的天气，最近上映的电影（林澈完全听不懂），或者她生活里的一些趣事。她说话时语调轻快，表情生动，让人不自觉地感到放松。
林澈大多时候是安静的听众，偶尔用简单的词汇回应。他发现和田姬振交谈，与和早苗树、凑崎纱夏相处时的感觉不同。早苗树是睿智而包容的引导者，凑崎纱夏是活泼热情的伙伴，而田姬振则像是一个偶然邂逅的、充满善意的邻家女孩，带着一种未经世事的单纯和甜美。她的善意和帮助，不带任何目的性，让林澈在这个陌生世界的冰冷规则中，感受到了一丝难得的暖意。
一杯咖啡的时间很快过去。田姬振看了看手机，说道“林澈先生，我下午还有事，得先走啦。谢谢您的咖啡！”
林澈起身相送：“田姑娘客气了。今日多谢相助。”
田姬振走到咖啡店门口，忽然像是想起了什么，又转过身来，脸上带着些许不好意思的笑容，从随身的小包里拿出手机“那个……林澈先生，既然您刚来韩国不久，对这里还不熟悉，如果以后还有什么需要帮忙的地方，或者又想找人喝咖啡聊天，可以联系我。我们……可以交换一下联系方式吗？”她的话语带着年轻人特有的直率与善意，眼神清澈，不掺杂质。
这个提议让林澈微微一怔。交换联系方式？这意味着将与这个偶然邂逅的陌生人建立起一种潜在的联系。早苗树和凑崎纱夏的叮嘱在他脑中回响，她们曾告诫他要谨慎，避免不必要的社交以减少暴露风险。
然而，看着田姬振那张真诚又带着期待的脸庞，回想起她刚才毫不犹豫的帮助和温暖的陪伴，拒绝的话似乎有些难以说出口。
他瞬间的犹豫被田姬振看在了眼里，她连忙摆摆手，笑容依旧甜美“啊，如果不方便也没关系的！我只是觉得……能认识一位新朋友也挺好的。”她的语气很轻松，没有半分勉强。
正是这份体贴，让林澈下定了决心。他想到自己在这个世界举目无亲，除了凑崎纱夏和远在日本的早苗树，再无可以联系之人。多一个像田姬振这样善良且对本地的了解的朋友，或许并非坏事，至少在紧急情况下，可能多一个求助的渠道。风险固然存在，但也不能因噎废食。
“并无不便。”林澈开口，也从口袋里拿出了自己的手机，“只是林某对此物操作尚不熟练，恐怕要麻烦田姑娘。”
“没关系，很简单的！”田姬振见他同意，眼睛一亮，立刻凑近一些，熟练地指导他，“您打开这个……对，就是这个绿色的图标，然后点这里……输入我的电话号码……”
在林澈略显笨拙的操作和田姬振耐心的指导下，两人最终成功添加了彼此的联系方式。田姬振的通讯录头像是一张她对着镜头比着可爱手势的照片，笑容灿烂。
“好了！这样就可以了！”田姬振开心地保存好林澈的号码（备注名是“林澈先生”），“那我真的走啦？下次再见！”她再次挥挥手，这次是真的转身离开了，步伐轻快。
林澈看着手机屏幕上新增的联系人“田姬振”，以及那个笑容明媚的头像，心中有种奇异的感觉。这是他在这个时代，除了凑崎纱夏和早苗树之外，第一个主动建立联系的“外人”。这个小小的举动，仿佛让他在这个陌生世界的根系，又微微向下扎深了一寸。
他收起手机，走出咖啡店。午后的阳光洒在身上，带着些许暖意。这次独自外出的经历，虽然开头波折，但最终的结果却出乎他的意料。他不仅解决了迷路的问题，还意外地收获了一份来自陌生人的友谊萌芽。