冈田翔太再次派人喊话劝降。这一次，城内的反应不同了。先是几个伪军颤颤巍巍地挑着白旗走了出来，表示愿意投降。
冈田翔太亲自上前，严厉地用日语喝道：“让你们能做主的日本人出来谈！伪军不够资格！”
伪军连滚带爬地回去了。过了一会儿，一名日军中尉军官，面色惨白，在几名同样惶恐的士兵陪同下，走了出来。当他看到冈田翔太以及周围那些明显是日本人面孔的同盟军士兵时，明显松了一口气。至少，是同族……或许，真的有一线生机？
谈判进行得很快。在绝对的武力威慑和同胞的劝解下，残余的日军军官们终于放弃了不切实际的幻想。
晚上八点整，寿阳县城残存的五百多名日军、四百多名伪军，排着混乱的队伍，垂头丧气地走出了城墙缺口，在同盟军士兵的指引下，到指定地点集合，缴械投降。
宋兴华通过全景地图确认了城内已无成建制抵抗后，将接收俘虏、清点战利品、维护城内秩序等事宜，全权交给了冈田翔太处理。同时，他心念一动，从系统商城中直接兑换了20辆日军制式的九五式轻型坦克，利用【空间投放】功能，悄无声息地将其投放在了寿阳县城内的一片空地上。
“冈田旅长，城里的缴获，包括这些‘意外’发现的坦克，都看管好，登记造册。”宋兴华通过电台对冈田翔太吩咐道。冈田翔太毫不犹豫地执行命令。
宋兴华又偷偷给师部去了封密电：“已迫使寿阳县城日伪军投诚，我部正在接收县城。日军援军已入瓮，待其进入伏击圈后予以歼灭。”
师部回电，除了嘉奖，特别强调：“务必拍摄好日军投降、我军入城、缴获物资的照片、影像！留存铁证，以备将来政治宣传和舆论战之用！”
宋兴华随即将这个任务也一并交给了冈田翔太。
……
东线，寿阳与阳泉之间，伏击阵地。
晚上八点三十分，阳泉援军第一梯队，独立混成第17旅团的一个精锐大队，约一千余人，乘坐卡车，浩浩荡荡地驶入了独立2团、新一团、决死7团、9团设下的死亡陷阱。
这里是一段狭窄的谷地，公路从谷底蜿蜒穿过。两侧的山坡上，八千多名八路军战士早已严阵以待。
“打！”随着统一命令的下达，整个山谷瞬间沸腾了！
独立2团和新一团装备的大量民24式重机枪、捷克式轻机枪、ppd-40冲锋枪，以及营属的150mm短迫击炮、连属的82mm迫击炮，决死纵队的装备也毫不逊色，所有火力点在同一时间喷吐出致命的火舌！
子弹如同暴雨般倾泻而下，炮弹准确地在日军车队中爆炸。日军的卡车一辆接一辆被打成燃烧的火炬，爆炸声连绵不绝。很多日军士兵还没来得及跳下车，就被密集的弹雨打死在车厢里。
火光映红了山谷，枪声、炮声、呐喊声、日军的惨叫声响成一片，构成了战争最残酷的交响乐。爆炸的气浪掀翻着泥土和残肢，硝烟混合着血腥味，令人作呕。
日军这个大队属于新编旅团，战斗意志本就不如甲种师团，骤然遭到如此猛烈、远超预想的火力打击，瞬间就陷入了混乱。指挥官试图组织反击，但四面八方都是敌人，火力密度之大，让他们抬不起头。
战斗呈现出一边倒的态势。到晚上十点三十分，这支日军大队已死伤过半，残余的四百多人在绝望中，看到周围如同铁桶般的包围圈和不断逼近的八路军刺刀，终于崩溃，纷纷扔下武器，举手投降。
……
几乎在同一时间，西南方向伏击阵地。
晚上九点许，太原援军第一梯队，110师团的两个精锐大队，乘坐卡车，也一头扎进了由769团、边纵28团、386旅独立团、独立1团编织的火网中。
然而，他们遭遇的，首先是来自近二十公里外的、毁灭性的炮火覆盖！
宋兴华通过全景地图，早已锁定了日军车队的位置和行进速度。他亲自在炮群阵地，计算好了提前量。
“目标，西南方向公路，日军车队！十发急速射！放！”
寿阳城南的炮群再次发出震天动地的怒吼！112门各型火炮，将射程发挥到极致，炮弹越过山峦，如同长了眼睛一般，精准地落在了日军行军的队列中！
“咻——轰！”
“咻咻咻——轰！轰！轰！”
公路上，顿时化作一片火海。卡车被炸得四分五裂，零件和人体残骸四处飞溅。日军士兵惊恐地跳下车，寻找掩体，但炮火覆盖的范围太广，密度太高。第一轮齐射，就造成了六七百人的伤亡！
炮击尚未完全停止，数发照明弹便升上天空，将地面照得如同白昼。紧接着，伏击阵地上，四个主力团的轻重机枪火力，如同无数条火鞭，狠狠地抽向混乱中的日军。
宋兴华凭借全视地图，如同一个俯瞰战场的死神，不断将日军试图集结起来的小股部队位置，通报给炮群和前沿部队。“坐标xxx，xxx，日军约一个小队在集结！”
“轰！”炮弹随即落下，将那点微弱的抵抗火花彻底扑灭。
在炮火和步兵火力的双重打击下，这两个日军精锐大队完全失去了指挥和建制，被分割、包围、歼灭。战斗仅仅持续了一个小时，到晚上十点左右，这两个大队便已基本丧失了战斗力，死伤超过一千六百人，另有三百五十余人在走投无路下选择了投降。
……
晚上十一点三十分。
宋兴华看着全景地图上，阳泉援军第二梯队（骡马化行军的一个大队）已经接近东线伏击阵地边缘，而太原援军第二梯队则在得知寿阳失守（通过逃回的散兵或电台通讯）并听到前方激烈的枪炮声后，明智地、也是怯懦地，停止了前进，并开始悄悄向后转进，溜回了太原。
时机已到。
宋兴华对报务员下达了最后一道命令：“明码通电，内容只有八个字——寿阳光复，剑指阳泉！”
这八个字，如同八道惊雷，再次通过电波，传遍了全国，也传到了所有关注此战的势力耳中。
几乎在电报发出的同时，东线战场，独立2团和386旅新一团在解决第一梯队后，迅速前移一公里，在稍晚些的十一点整，再次设伏，将阳泉援军姗姗来迟的第二梯队兜头拦住。又是一场激烈的战斗，到子夜时分，该大队被歼灭五百余人，俘虏四百余人，几乎全军覆没。
至此，寿阳战役，以八路军晋中独立旅及兄弟部队的完胜告终。此役，击毙日军3000余人，俘虏日军1800余人，俘虏伪军400余人。宋兴华又进账了二百五十多万军功值，这还是扣除了兑换坦克消耗之后的。