速贷中心球馆的声音分贝高得能震碎玻璃。克利夫兰的球迷们把积攒了数个赛季的怨气，连同对那个身披尼克斯77号球衣的黄皮肤小子的所有不满，全都化作了最原始的音浪攻击。各种不堪入耳的谩骂如同潮水般涌向球场，试图用唾沫星子把客队淹死。
李特运球过半场，耳边是“滚回中国”之类的嚎叫，他脸上却带着点似笑非笑的表情，好像在看一场与己无关的马戏表演。詹姆斯像一堵黑色的高墙横在他面前，眼神凶狠，胸膛剧烈起伏。
“听听这声音，”李特一边胯下运球找节奏，一边用只有两人能听到的音量说，“他们是在为你提前开追悼会吗，勒布朗？毕竟，系列赛快结束了。”
詹姆斯牙关紧咬，没有回应，只是把防守姿势压得更低。
李特却不急于进攻，他右手控球，左手随意地指了指四周看台：“他们觉得靠嗓门就能赢球？看来克利夫兰的篮球哲学还挺……复古。”话音未落，他猛地一个交叉步提速，肩膀作势向右，却用一个极快的背后运球将球拉回左侧。詹姆斯的重心被晃开一丝缝隙，李特立刻收球，拔起就投。
詹姆斯奋力起跳封盖，指尖几乎要碰到篮球的底部。但李特的出手点太高，臂展优势在这一刻展现得淋漓尽致。篮球划过一道极高的抛物线，避开所有干扰，清脆地穿过网窝。
“你的防守，”李特落地，摊了摊手，“跟他们的骂人水平一样，雷声大，雨点小。”
詹姆斯脸色铁青，一声不吭地跑向前场。
骑士的进攻几乎成了詹姆斯的个人负重训练。他持球突破，马盖蒂像牛皮糖一样缠着他，手臂不停地在他腰间、胸口进行着小动作骚扰。好不容易挤到篮下，兰多夫那庞然大物又堵在面前，每一次起跳上篮，都像是撞在一堵包着棉花的墙上，使不上全力，还震得手麻。他分球给外线的莫·威廉姆斯，小莫在卡尔德隆的贴防下，投篮动作变形，砸筐而出。
篮板被大卫·李保护下来。
攻防转换，李特这次选择落低位。他背身靠着詹姆斯，感受着对方顶防的力量。“你知道吗，”他一边运球往里坐，一边继续着他的“课堂”，“他们总说你是天之骄子，身体天赋历史级别。”他猛地发力向后一撞，詹姆斯闷哼一声，脚下被迫后退半步。
“但他们好像忘了，”李特借着反作用力，迅速向底线转身，动作丝滑得像抹了油，“天赋这玩意儿，也分三六九等。”他翻身跳起，身体在空中有一个明显的后仰滞空。詹姆斯再次全力起跳，手臂完全伸展，封堵角度。可李特仿佛在空中等他，直到詹姆斯开始下落，他才从容地将球投出。
再进！
“你的天赋，是跑得快，跳得高，像辆重型坦克。”李特回防时，从詹姆斯身边掠过，语气平淡得像在陈述一个客观事实，“而我的天赋，是能在你最擅长的领域，用你做梦都想不到的方式，把你干掉。”
这句话像一根毒刺，精准地扎进了詹姆斯的心口。他引以为傲的身体，在这个对手面前，似乎总是慢半拍，矮一寸。
比赛在一种诡异的气氛中进行。克利夫兰球迷的呐喊声依旧疯狂，但每一次李特拿球，每一次他用那种看似轻松写意的方式在詹姆斯头上得分，球馆里的声音里就多出一分绝望的嘶哑。尼克斯的领先优势并不夸张，但极其稳固，像一把慢慢收紧的钳子，扼住了骑士的咽喉。
时间一分一秒流逝。詹姆斯拼尽了全力，他冲击篮筐，他分球助攻，他甚至在一次回防中送出了一记追身大帽。但他每一次得分都显得如此艰难，每一次助攻都像是从尼克斯铁桶阵里硬撕开的口子。而李特，则像一位优雅的钢琴师，在肌肉碰撞的交响乐中，精准地敲下每一个音符。或是背身后仰，或是突破分球助攻底角的马盖蒂轰进三分，或是自己冷不丁的一记超远距离发炮。
第四节最后28秒，尼克斯领先3分，球权在手。骑士队用掉了最后一次暂停。速贷中心的所有人都站了起来，发出最后的、近乎疯狂的噪音，试图干扰这次决定生死的进攻。
边线球发出，李特在弧顶接球。詹姆斯像一头发怒的雄狮扑了上来，几乎把整个身体都贴了上去，不给任何出手空间。李特弯腰护球，用后背感受着詹姆斯的压力和位置。
计时器上的数字无情地跳动着：10， 9， 8...
李特没有叫挡拆，也没有强行突破。他左右晃动了一下肩膀，突然一个极快的体前变向，看似要向右路突破。詹姆斯的重心本能地向右侧移动了一寸。就在这一刹那，李特猛地将球拉回，合球，拔起，身体在空中极度舒展，带着一丝轻微的后仰。
詹姆斯反应已是极快，全力跃起，长臂遮天蔽日般封向李特的面门。
但李特的出手太快，太高。篮球从他的指尖飞出，带着旋转，越过詹姆斯竭尽全力伸出的指尖，在克利夫兰数万球迷绝望的注视下，在空中划出一道彩虹般的轨迹。
7... 6...
篮球空心入网！声音清脆得像是死刑的判决。
球进灯亮！
李特保持着投篮后的跟随动作，看着面前因为奋力封盖而落地不稳的詹姆斯，眼神平静。
速贷中心的喧嚣戛然而止，仿佛被一只无形的大手扼住了喉咙。
李特放下手臂，走到僵在原地的詹姆斯面前，声音不大，却如同惊雷，在骤然寂静的球馆里清晰地传入近处每个人的耳中：
“勒布朗，你比我还大四个月。”他顿了顿，嘴角勾起一抹近乎残酷的弧度，“真遗憾。从现在，到未来，我都是你跨不过的那座山。”
说完，他不再看詹姆斯那瞬间失去所有光彩的眼睛，转身，在一片死寂和零星响起的纽约球迷的狂欢声中，走向球员通道。
105比100。尼克斯大比分4：1买入2008-2009赛季NbA东部决赛。