窗外那声穿云裂石的龙吼与无数惊恐的尖叫混合在一起化作一股毁灭的风暴，狠狠撞击着霍格沃茨的魔法屏障。
邓布利多那句“跟我来”还回荡在空气中，他握着老魔杖的手已经抬起，磅礴的魔力蓄势待发。然而那条挣脱了锁链、咆哮着冲向天际的白色巨龙却让他所有的动作都凝固在了原地。
他的视线越过混乱的霍格莫德，死死盯着古灵阁银行被撞碎的穹顶上。
“校长？”艾德里安的声音在他身侧响起。
邓布利多没有立刻回答。他那双恢复了神采的蓝色眼眸中骇然与震惊正迅速褪去。
“食死徒！！”邓布利多低声自语接着转过身不再去看窗外的景象，而是将全部的注意力都集中在了艾德里安身上。
“去霍格莫德与食死徒正面冲突是傲罗和凤凰社的任务。”邓布利多的指令清晰，“而你们，德拉科和艾德里安，你的战场不在这里。”
已经冲到壁炉边正准备联系父亲的德拉科闻言猛地回过头，满脸都是匪夷所思。“不开玩笑吧校长先生！外面都乱成一锅粥了，你要我们去别的地方？”
“正是因为乱才有了机会。”邓布利多没有理会德拉科的质问，他走到自己的书桌前用那只完好的左手在一本地图册上轻轻一点。一本厚重的典籍自动飞出悬浮在半空中。
“伏地魔攻击古灵阁放出巨龙制造了前所未有的混乱，所有人的注意力都会被吸引过去。”邓布利多的语速极快，“但这也意味着古灵阁内部尤其是那些最深处的防御正处于最脆弱、最混乱的时刻，这是一个极好的机会。”
他看向艾德里安和德拉科，神情无比郑重。
“我们必须找到赫奇帕奇的金杯，现在，立刻，马上。”
德拉科张了张嘴，他觉得这个计划简直是疯了。在这种时候冲进一个被攻击的、满是暴躁妖精的银行？
“可是我们连它在哪都不知道！”他抗议道。
“我知道该问谁。”邓布利多将那本悬浮的典籍推向艾德里安，“古灵阁的资深账户管理人迭恩。他负责着几个最古老的纯血家族金库包括马尔福家。他贪婪但博闻强识。如果有人知道关于古老宝藏的秘密，一定是他。”
艾德里安伸手接住那本典籍入手沉重。
“德拉科，”邓布利多转向他，“你的任务是利用马尔福这个姓氏让迭恩愿意见你们。艾德里安，你的任务是让他开口。”
邓布利多从抽屉里取出一枚生锈的铁钉递给艾德里安。“这把门钥匙直接通往对角巷古灵阁后门的一条偏僻小巷。记住，你们的时间不多。”
艾德里安捏住铁钉，对邓布利多点了点头。
“走。”他只对德拉科说了一个字，便准备启动门钥匙。
“喂！等一下！”德拉科一脸不情愿地跟了过去，“我还没换衣服！在这种地方弄脏了我的袍子怎么办？”
抱怨声中门钥匙已经发动，熟悉的拉扯感传来，校长办公室的景象在他们眼前瞬间扭曲、消失。
下一秒两人重重地摔在一条阴暗潮湿的小巷里。刺鼻的垃圾腐臭味和一股浓烈的恐慌气息扑面而来。巷口外，对角巷早已不复往日的繁华，巫师们惊慌失措地奔跑尖叫，远处古灵阁银行的方向浓烟滚滚。
德拉科狼狈地爬起来，嫌恶地拍打着自己袍子上的灰尘，嘴里不停地咒骂着。
“我发誓，这是我这辈子最糟糕的一次旅行！”
艾德里安帮他打理了一下，然后带着他一起走出了小巷。宏伟的古灵阁银行就在眼前，但此刻它显得有些凄惨。巨大的白色大理石穹顶破开一个恐怖的大洞，无数碎石和金片散落一地。青铜大门敞开着，几名妖精卫兵手持长戟，紧张地驱赶着试图冲进去探查情况的巫师。
整个银行大厅人声鼎沸。
德拉科跟在艾德里安身后，看着眼前这片狼藉神态也变得凝重。他讨厌妖精，这些尖耳朵的小个子贪婪、狡诈，而且从不真正尊重巫师。在这种混乱的时刻和它们打交道，绝不是什么愉快的体验。
艾德里安领着德拉科，避开慌乱的人群后直接走向银行侧面的一个偏门。那里由两名全副武装的妖精守卫着。
“站住巫师！这里不开放！”一名妖精用它那沙哑的嗓音喝道。
德拉科上前一步抬起下巴口：“我们是来找迭恩的，告诉他，德拉科·马尔福要见他。”
两名妖精卫兵对视一眼，其中一个迟疑了一下还是转身走进了门内。片刻之后，它回来不情不愿地让开了道路。
穿过一条狭窄的走廊，他们被带进一间还算完好的办公室。一个身形矮小、皮肤黝黑的妖精正坐在巨大的办公桌后，飞快地用羽毛笔签署着一份份羊皮纸文件。它头也不抬，只是用那闪烁着精明光芒的小眼睛扫了他们一眼。
这就是迭恩。
“马尔福家的小子，你在这种时候来找我，是想看看你的金库有没有被那头蠢龙踩扁吗？”迭恩的声音尖锐而刻薄。
艾德里安越过德拉科，直接走上前，将邓布利多给他的那本典籍放在了桌上。
“我们为赫奇帕奇的金杯而来。”他开门见山。
迭恩签署文件的手猛地一顿，它抬起头正眼打量着这个说话的东方少年。它的视线在艾德里安身上停留了片刻，然后迸发出一阵尖锐的、如同金属摩擦般的笑声。
“赫奇帕奇的金杯？传说中的宝物？巫师的童话故事也讲给我听？”它眼中满是贪婪与嘲弄，“我从未见过什么金杯。不过……我知道一些关于佩弗利尔家族的秘密。但你们也该知道妖精从不做亏本买卖。”
“开个价。”德拉科不耐烦地开口，“马尔福家有的是金加隆，还有各种稀有的炼金材料。只要你开口。”
“金加隆？”迭恩发出一声嗤笑，它指了指外面的一片狼藉，“现在巫师的钱是最不值钱的东西。至于炼金材料，你们有的我都能弄到。”
它把视线转回艾德里安身上，那双小眼睛里闪烁着算计的光。
“我听说过你，东方来的小巫师。我要一件你们东方的魔法物品，一件足够稀有，足够强大的东西，来换我的消息。”
德拉科的脸色沉了下来，他正要发作，却被艾德里安抬手拦住。
艾德里安没有说话，只是从袖中取出了一张黄色的符纸。那符纸上用朱砂绘制着玄奥的符文，一股微弱但精纯的法力波动在上面流转。
“定身符。”艾德里安将符纸放在桌上，推到迭恩面前，“它能让一位金丹期的修士在毫无防备的情况下，被定住一息的时间。”
德拉科完全听不懂什么叫“金丹期”，但他看到，当那张看起来平平无奇的黄纸被推过去时，迭恩那张黝黑的脸上，贪婪和嘲弄瞬间消失了。
取而代之的，是一种极致的震惊与渴望。
妖精的生命远比巫师漫长，它们接触过的隐秘知识也更多。迭恩很清楚，“金丹期修士”代表着什么，更清楚“定住一息”这四个字，在关键时刻意味着什么。
这东西的价值，根本无法用金钱衡量。
“成交！”迭恩几乎是扑过来一般，一把将那张定身符抢了过去小心翼翼地收进怀里，仿佛那是什么绝世珍宝。
它重新坐回椅子上，呼吸都有些急促。它再次看向艾德里安，那种审视的意味已经完全变成了忌惮和郑重。
“赫奇帕奇的金杯，我的确不知道它在哪。”迭恩开口道，这一次，它的声音里没有了半分戏谑，“但我年轻时，整理一份来自佩弗利尔家族的古老遗嘱时，曾看到过关于它的记载。那只金杯，曾被佩弗利尔三兄弟中的一位短暂收藏过。”
艾德里安和德拉科对视一眼，心头剧震。
“佩弗利尔家族在古灵阁的最深处有一间秘密金库，独立于所有金库系统之外。”迭恩压低了声音，尖锐的指甲在桌面上划过，“那里的机关，远比看守金库的巨龙更可怕。而且那扇门，只有拥有佩弗利尔家族纯正血脉的人，才能打开。”
办公室里陷入了寂静，难道不是他的贝拉姨妈放进去的还是伏地魔让别人放进去的？
拿到想要的信息，艾德里安没有片刻停留，拉着还在震惊中的德拉科转身离开了办公室。
当他们重新回到那条阴暗的小巷时，德拉科才终于回过神来。
“佩弗利尔……梅林的胡子，我们上哪去找一个死了几百年的家族后裔？”他烦躁地抓了抓自己那头铂金色的短发，“这个线索跟没有有什么区别？”
艾德里安没有回答他，他还有一个办法，那就是用道法打开金库，刚入学的时候他还常识过，当时虽然失误，有了一点心得。