博看读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

《国语》(2)

1、召公谏厉王止谤(2)

注释:

1、厉王:周厉王,名胡。(公元前878年—公元前842年)“厉”这个谥号就是指斥他的暴虐。他对三年大旱灾所造成的人民疾苦漠不关心,反而任用贪污庸俗的容夷公,加紧搜刮,所以民怨沸腾。

召公:即召穆公,名虎,是周王的卿士,比较开明的政治家。

2、谤:指斥别人的过失。这个词后来一般作贬词用。现在通行的说法是诽谤。

3、命:厉王暴虐的政令。这句说,老百姓受不了王的虐政了!成语“民不堪命”就是由此而来。

4、卫巫:卫国的巫者。巫:古代以降神侍鬼为职业的人。

5、这句说:让(卫巫)去监视诽谤厉王的人民。

6、以:介词,把。

这两句说:只要卫巫把(诽谤厉王的人)报告(厉王),(厉王)就把他杀掉。

7、这句说:(人民在)道路上相遇,只能用眼睛相互看看。指心里怨怒,互相会意,可是什么话也不敢说。

8、弭(mi米音):谤,消除谤言。

乃:副词,这里有“终于”的意思。

9、障:本是防水堤,作动词用,作“防止”或“阻挡”解。

这句意思是:厉王这种高压手段只能堵住人民的口,并没有使谤言真正消除。

10、这两句意思说:用堤障川,水易壅塞,一旦因壅塞而溃决泛滥,结果必然要伤许多人。

11、为川者:治水的人。为:作“治”解。

决之使导,决:排除,引水;导:通畅。

12、宣:放,引申为“开导”、“启发”。

宣之使言:开导人民使之尽言。

13、公卿:三公九卿。至于:直到,以及。

列士:上士、中士、下士。古代一般官员都称为士,较高的称为列士。

献诗:进献讽谏的诗。

14、瞽(gu鼓音):盲人。

这句说:盲乐官进献(反映民意的)乐曲。古代乐官由盲人充任,乐曲多采自民间。

15、史:史官。书:史籍。

这句意思说:史官进献史籍,让国王了解古代的政事,作为借鉴。

16、师:少师,位次于太师的乐官。

箴(zhen真音):一种含有劝诫意义的文辞,类似后来的格言。

这句意思说:少师进箴言于王,用来规谏国王的得失。

17、赋:朗诵。

瞍(sou叟音)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿列士所献的诗)。

18、诵:诵读。

蒙(meng蒙音)诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。

19、百工,工:指乐工。又说,指为国君服役的各种手工业者。

20、庶人:平民。平民没有机会直接见到国王,因此只能把对政事的意见间接地传达给国王知道。

21、近臣:常在国王左右的臣子。

尽规:尽情地规谏,意即做到畅所欲言地规谏。

22、亲戚:指和国王同宗的大臣。古时候,父子兄弟也叫亲戚。

补:弥补国王的过失。

察:监督国王的行政。

23、瞽:指太师,乐官。史:太史,掌礼的官。诲:教导。

这句说:太师(用音乐),太史(用礼法对王进行)教诲。

24、60岁的人叫耆(qi其音),50岁的人叫艾(ai爱音);

耆艾:指国内的元老,年高有德的人,或国王的师傅。

修:劝戒,警告;又说是把瞽史的教诲加以修饬。

25、酙(zhen真音):取。酌:行。

斟酌:考虑取舍,付之实行。

26、悖(bei贝音):违背。

这句说:所以(国王的)行事才不致同情理相违背。

27、于是:从这里,和现代语中的“于是”用法不同。

这句说:人类的财富、用度都是由山川生产出来的。

28、其:指土地。

原:宽广而平坦的土地叫原。

隰(xi习音):低下而潮湿的土地叫隰。

衍:低下而平坦的土地叫衍。

沃:有河流可资灌溉的土地叫沃。

29、这两句说:由于人民用口发表言论,国家政事的好或坏才能体现出来。

30、所:所以,用来。和现代汉语中表示因果关系的连词“所以”不同。阜:增多。

这两句说:人民认为好的加以推行,人民认为坏的加以防范,用来大大增加财富和衣食。

31、行:有自然流露之意。胡:何。

这三句说:人民发表意见是早在心里考虑而后出之于口,考虑成熟而自然流露出来的,怎么能采取堵塞的办法呢?

32、其:那。与:拥护的人或赞助的人。

这句说:那拥护的能有几个呢?

33、流:放逐。彘(zhi志音),在今山西霍县。

博看读书推荐阅读:斗罗:修改一个字,全员人设崩了斗罗v:我的武魂是圣主全民海岛求生:我能听到万物心声芙宁娜历险记只是喜欢的关系【暖暖辛意】借尸填魂织女踹开牛郎,事业才是真香围棋:开局二杠十六,指点佐为潘帕斯兽腰传说之下,时间线之外的人在生存游戏里当菜鸟反派会撒娇,直男魂会飘人道仙朝龙族:不归来,但重启到困难副本陆云河倾月落,遇我惟一触灵侦探事务所国青不要我?NBA抢着要!联盟:什么战队啊!全是骚操作!全民转职双天赋召唤师世界入侵:从元素召唤开始无敌小废物有独特的钓男人技巧叶罗丽之大小姐王默召唤模型,我在异界渐生反骨原神:成为博士的那些年校园极品狂少总裁的七日恋人黑麦威士忌最新小说前世不知老婆好,重生纠缠要抱抱NBA:板凳皇帝全民求生:别种了,物资装不下了杨洛柳雨薇免费阅读无弹窗我的米哈悠真不是动漫公司禁区之狐胡莱相亲后闪婚豪门大佬宠上天快穿:戏精大佬又去拯救男主啦小公主苏菲亚之这是谁家的小姑姑山乡艳事特种护花狂龙四合院:做人要比禽兽更禽兽!网游之箭神无双崩坏之下,我想成为一盏明星网游:祸乱江湖花无百日红之玄凌网游:开局抽奖隐藏职业三千红线重生后,我和新欢假戏真做了从传奇开始证道成神黑麦威士忌作品迷雾求生:从升华万物开始无敌
博看读书搜藏榜:异动而活拥有日月星辰诸天神话入侵我能看见决赛圈苟道修仙,从种田开始盖世小村医帝国崛起全面战争最强差生全民末世游戏,我开局无限增幅崩铁,镜流师弟的我加入屠神组全民:领主大人别冲动枪神信仰文明之万界领主林夕煜宸妖夫在上免费阅读全文NBA:开局融合罗斯模板烛照铠甲之重生无证神医圣武士能有什么坏心思王者荣耀:大神,快接招主机级王者荣耀终极一家之甜寒滴东小公主苏菲亚之这是谁家的小姑姑萧嫣慕非寒是什么小说伤病归来,我成了篮坛巨星斗罗之崛起诸天王妃脾气不太好超级进化者渣夫另娶,医妃带崽炸翻王府杀疯了篮坛大金刚明日方舟泰拉之战开局变身女生,玩得好就是开挂?游戏降临:我靠建设领地当包租婆强穿七零:军哥和空间让我躺赢了[HP]里德尔魔王夫人沙雕魂师的万界之旅我,腕豪,海军大将荣耀王者之超能直播间地球人真恐怖美女的贴身风水师亿万爹地宠又撩韩羽熙傅云庭柯南之我在名柯戏耍柯南我的世界有点问题网游之剑气无双联盟:重生S7夏决,开局夺冠!我是超级BOSS英雄联盟之千年军阀寻宝:从小镇探险家开始今天的我依旧没有退役[重生]末世女配生活原神:我真不是什么神吖
博看读书最新小说:一不小心把自家妹妹辅助成超神满级人类,我,逼王奈克瑟斯猜不猜的出是什么反云隙光综影视:另一个人的救赎全职法师之时空之眼HP之另一种可能退役大佬独宠娇妻太甜了撩拨仙君重生后,我居然被娇宠了安陵容重生:好友相伴奥特:从抽贝老黑十管血开始!不正经怎么了,不还是杀穿末世了姐姐,我来教你爱我老宅藏智沈家三姝的商征途穿越历史,从远古到现代LOL之破防李哥,我辈义不容辞被迫脑补百分百如懿传之所有人双商都上线六爻八卦一点通重生古代被娶娇妻风神大人的真香日记纬度间隙:不许开除我的人籍霸道女总和她的小绵羊我,暗影君王,影子全是大将级!红楼之贾环科举路无职:没天赋剑士又怎样求生难?我一天一个黄金宝箱斩神:从恶魔代理人开始万能系统:开局就是作弊器重生1990:江城造物主神级演技,从出演耽美片开始这个落选秀打脸整个NBA双人求生:开局被死对头强吻了!公司炸了后,我去小世界捡老婆游戏入侵:我加载了NPC奸商模网恋后,被禁欲影帝亲到腿软攀高枝另娶,我嫁将军你悔什么杭城豪门沈知意的璀璨霸道总裁爱上我:命中注定爱上你从零开始的的数码世界魂穿申公豹后藕丙CP我磕生磕死电竞:和死对头同队后,我真香了漫游五界这个异世界连哥布林都很危险!这么大的球门,你们踢不进吗?枭爷的娇气小少爷玩家编号404糙汉军官恋爱脑,娇宠小娇媳素世:得想个法子和姐妹抢男人!仙魔第一万人迷