“坏消息和好消息。好消息:莎拉全招了,证据链铁证如山。索尼中村必然是根子,他用甘比诺干的脏活当筹码敲诈我们,想逼我们替索尼灭火。甘比诺从头到尾只是被利用了的暴力工具,没有参与对你的威胁和抹黑。贝卡特在走程序,马上申请对中村的逮捕令和针对索尼的搜查令。
坏消息:...”盖伊声音压得更低,“总检察长办公室打来电话,FbI和朱利安尼似乎拿到了风声,他很可能要玩把大的。”
“总检察长办公室?他们怎么会这么好心提前通知我?”林恩诧异道。
“谢尔登刚刚来电:甘比诺买通了帕特里克的老婆玛莎,她会在第八有线新闻台公开宣读一份帕特里克亲笔写的充斥着‘愧疚’、‘无力承担工会职责’、‘被诱惑携款潜逃’内容‘忏悔书’,给这件事画上句号....就在一小时后直播。”福勒补充道。
林恩眉头紧锁瞬间想明了原委:“朱利安尼想借刀杀人?他想让玛莎当炮灰引爆甘比诺?”
他顿时有些后悔没给这个女人更好的条件,而只是给她安排了一份临时工作,玛莎会如何反应完全不在自己的掌控之中。
福勒语速飞快:“Link,我们必须立刻准备紧急预案。如果玛莎真在直播上说点什么对你不利的,哪怕是被逼的...”
林恩眼神锐利如刀,打断道:“盖伊,盯死直播。哈维和律师团待命,随时准备对索尼和中村发起名誉诽谤诉讼,罪名是他们勾结黑帮实施商业勒索!福勒,你和《邮报》安德烈准备好通稿,一旦直播出现对我们不利的指控,立刻发布莎拉审讯中交待的核心证据,反击索尼是幕后黑手!我们手上现在有铁证!”
纽约第八有线新闻频道直播室外围准备区。
帕特里克夫人玛莎·帕特里克坐在化妆镜前,双手冰冷地紧握着一个牛皮纸信封。她的脸上被打上了厚厚的妆粉,试图掩盖眼下的乌青和面颊新添的细微伤痕。她眼神空洞,像是一个被抽干了灵魂的木偶。
一名穿着廉价西装、肌肉紧绷、面无表情的甘比诺家族成员站在不远处的角落,像座沉默的监视塔,确保她不会出任何“差错”。旁边的化妆师大气不敢出。
“记住该说什么,夫人。”甘比诺成员冷冷地提醒,声音不高,却带着刺骨的寒意,“为了你儿子的前途,为了你还能见到你丈夫(他刻意加重了‘丈夫’这个词)。念完那些话,走出这里,麻烦就结束了。你会有好日子过。”
玛莎的手指不自觉地颤抖,摩挲着信封。那里面装着的,不仅是“忏悔书”稿纸,还有一个微型录音带。几个小时前,一个包裹悄无声息地出现在她儿子学校储物柜里。
信封里只有这卷录音带和一张字条,字迹歪斜难辨:“玛莎·帕特里克夫人。我们听到了你的遭遇,并拿到了索尼和其日本高管中村贿赂警察、窃取机密、构陷Link先生,并导致你丈夫被害的关键证据。
甘比诺家族随时可能对你们母子灭口。这是你唯一生路:在明天的指定直播中,公开控诉甘比诺对你丈夫的暴行!公开揭露中村和索尼是幕后黑手!是他们为了勒索Link才害了帕特里克!
只有这样,让所有人都知道真相,聚焦于索尼和甘比诺,我们和FbI才有正当理由立刻介入保护你们!指控完成3分钟后,安全出口c,有车接应你和儿子直接进入证人保护程序。保持勇气,这是唯一让你们活下去的希望。”
她用颤抖的手用一台老旧的随身听播放了一卷磁带,磁带声音经过处理,无法辨认原声:“...约翰(高蒂)很不高兴。计划被打乱了。那个日本人(中村)简直是个搅屎棍...让玛莎读完那该死的信,然后把她处理掉。帕特里克知道太多,她知道了太多,录音...开曼那边搞定的证据?别天真,那是我们放的烟幕弹!老头子的意思是,等风头稍微过去,玛莎和她儿子就得‘意外事故’,确保帕特里克彻底闭嘴...要干净得像印刷工会罢工失败那样自然......”
听到关于自己和儿子的处理计划时,玛莎浑身冰冷如坠冰窟。最后那句“干净得像印刷工会罢工失败那样自然”更是如同最后一根稻草——那是她丈夫为之奋斗半生的事业!无尽的恐惧瞬间转化成一种绝望的愤怒。她知道送包裹来的是谁——除了那些视甘比诺为死敌、又不便直接出面的人,别无他想。这就是她得到的“支持”,一个将她推出去作为“炮弹”的支持。
直播开始前5分钟。
导播助理示意准备入场。玛莎站起身,走向直播间的门。监视她的甘比诺成员稍微松了口气,目光开始留意周围环境。
直播间的门打开。明亮的灯光,镜头,主持人公式化的脸,还有一旁坐着几位神情复杂、既有困惑又有期待的工会代表。所有目光都聚焦在玛莎身上。
主持人按照剧本开场:“各位观众,今天我们很沉重地请到了失踪的印刷工会主席帕特里克先生的夫人玛莎·帕特里克。在经历了巨大的痛苦和挣扎后,帕特里克夫人选择站出来,告诉我们大家一个关于她丈夫的真相...”
玛莎走到麦克风前。聚光灯让她感到眩晕。她深吸一口气,没有去碰那份放在桌上的“忏悔书”稿纸。监视她的甘比诺成员在镜头外皱紧了眉头,直觉告诉他不对劲。
玛莎突然抬起头,眼神不再是空洞,而是燃烧着一种近乎疯狂的绝望和决绝。她死死盯住一个摄像机镜头,声音起初颤抖,但很快变得尖利而清晰:
“谎言!全都是该死的谎言!”她的声音通过麦克风炸响在直播间。
全场震惊!主持人愣在当场,工会代表们面面相觑,导播间一片混乱。
“开曼群岛?游艇?模特?那是他们布的局!是甘比诺!是约翰·高蒂!他们绑架了我的丈夫帕特里克!他们打断了他的腿!折磨他!逼他签署工会的妥协文件!就为了对付Link先生!”玛莎歇斯底里地喊叫,泪水冲花了她的妆容,淤青暴露无遗。
“他们还逼我!打我!威胁要杀了我儿子!就为了让我今天站在这里念这份...这份由罪犯写的狗屁东西!”她猛地抓起桌上的“忏悔书”稿纸,狠狠地摔在地上,纸张散落开来。
“我丈夫没有潜逃!他是个斗士!他为了工会兄弟才陷入危险!Link先生是站在工人这边的!甘比诺家族!索尼音乐的那个中村!他们是一伙的!他们要搞垮Link!他们才是真正的罪犯!魔鬼!”她几乎是用尽生命最后的力气在嘶吼。
整个直播间彻底失控。主持人试图安抚却被玛莎一把推开。那个监视的甘比诺成员脸色铁青,一只手伸进西装内袋,但在直播镜头和混乱的人群前,他不敢轻举妄动。他对着衣领麦克风低声狂吼:“她疯了!立刻行动!切断信号!不!...来不及了!该死的!”
玛莎的控诉通过直播信号,瞬间传遍了纽约无数电视屏幕。