第二天，罗尔和萝拉和往常一样，早上七点半就开着车去市区上班了。阿诺在他们走后没多久就起床了，斑尼在它的房间里发出“呜呜”的低鸣，它可能饿了。
阿诺洗漱完毕后准备去喂斑尼，这时他突然想到那封信。昨天晚上从床垫下面拿出来看了一遍，后来实在太困了，就随便放在了枕头下面。他将它取出来，它看上去完好无损，发黄的纸张比之前更加平整了，可能是被压过的缘故。
史瑞克的字在清晨的阳光下看上去触目惊心，这令他的心情又低落起来，寻找杜兰德的信念更加强烈了。他相信这封信里面的内容百分之百都是真的，这个世界上一定有一个地方叫做橘子镇，也有一个叫史瑞克的人，那里发生了一些很不可思议的事情。并不是像罗尔所说的那样，只是一个不知道什么人导演出来的恶作剧。
他将信重新放到床垫下面，用一件衣服盖好，整理好床铺，关好房间门走到斑尼的房间。
斑尼正趴在地板上一脸无辜地呜咽着，它看起来饿坏了。看到阿诺走进来，它跳了起来，欢快地朝他摇着尾巴。
阿诺蹲下身，将食物放进一个盘子里。看到斑尼吃的很开心，他默默地站起身，打了一碗水放在它旁边，推开大门走了出去。
离开这里仅仅一个星期，周围已经发生了很大的变化。一支施工队在维修坏损的路面，机器不断发出“咔咔咔咔”的响声。其他空着的房子也租出去了几间，有些在搞装修，声音非常嘈杂。
隔壁的新邻居就是那对刚搬来的老夫妇，此刻正大门紧闭着，门口杂乱不堪的草坪剪了一半，一部坏了的剪草机扔在一边。大门口翻新了一些泥土，旁边堆着一些青砖和水泥，似乎准备要修建一到两个小花坛。
离这里不太远的物业管理处旁边，一间比之前大很多的超市正在准备开业，大门上方挂了大大的红色招牌，在阳光的照耀下十分显眼。门口安装了两扇巨大的玻璃门，两个清洁工正在擦上面的污渍和灰尘。旁边停放着一辆巨大的卡车，一箱箱货物摆放的满满当当，几个穿着橙色马甲的工人正将它们搬放在一辆手推车上。
由于马克的关系，阿诺没有像从前那样，去将他们挨个儿的问一遍。他准备关好门窗，去附近那条开满鲜花的小河边，还有那附近的树林。好几天没有去那里了，他很想念那些兔子。
地毯草上还有些湿漉漉的，很快将他的鞋子打湿了。他继续朝前面走着，走到河岸边，穿过花丛中的小径，来到离居住地比较远的地方，在一棵柳树分叉的树丫上躺了上去。
这里太安静了，太阳暖融融地照着，他舒服地闭上眼睛，一边享受着这片刻的宁静，一边想着接下来该用什么方法去寻找杜兰德。
一群嘴红的像草莓一样的野鸭在河边的青草丛中钻来钻去，发出悦耳的像口哨一样的“嘘嘘”声。几只灰色的小兔子从灌木丛中跳了出来，欢快地啃食着草丛中的三叶草。
阿诺看到那些小兔子，他“嚯”一下从树杈上跳了下来，蹑手蹑脚地走过去，走到它们身边，蹲下身子，悄悄地靠近它们。
一只小兔子发现了它，它立刻跑了过来，一个轻快的跳跃，跳到了他的背上，用柔软的三瓣嘴在他的脖子里轻轻触碰了几下。阿诺感到有点痒痒的，他想笑出声，但他忍住了，继续一动不动地趴在草地上，任由它在他背上来回的跳跃着。
河边的风轻轻地在他耳边吹拂，吹来了一种似有似无的声音。它就像是火车经过地下轨道一样，“轰轰”地响着，时而发出低沉的呜鸣。
呜鸣声过后，一阵轻快的脚步声朝这边传过来了。阿诺惊醒过来，他睁开眼睛朝四周看了看，却什么也没有发现。
那只小兔子不知道什么时候从他背上逃走了，它仿佛受了到一些惊吓，和其他小兔子一起，突然间消失的无影无踪。
风继续吹拂着，带着一些寒意，令沐浴在上午阳光中的阿诺感到周身发凉。他从草地上坐了起来，又把四周打量了一番。附近什么都没有，要说有，就只有他，和那些不知道什么原因突然躲进灌木丛中的小兔子。
他想到了那个拿走第一封信的家伙，那个戴着帽子三十岁左右高高廋廋的陌生男人，他的声音令人听起来周身发凉。他说他是杜兰德的儿子，知道他在寻找杜兰德。那么，他应该住的离这里不是太远。
想到这里，阿诺浑身都开始感到冰凉。尽管现在是白天，太阳的光线很耀眼，周围的一切看上去郁郁葱葱、光鲜明亮，但是他却觉得附近被厚厚的阴云笼罩，空气也开始变得压抑，令他几乎喘不过气来。
他站起身，开始往回走，走到昨天和马克发生冲突的地方。昨天他趁萝拉打电话的时候走出家门，老远看到马克在这边溜他的狗。那是一条很小的棕色腊肠犬，它看到阿诺走过来的时候，跑去追前面的一条小泰迪犬。
他拉住马克的袖子，问马克杜兰德到底在哪里。
马克很无礼地推开他，并再次讥笑他是一个自以为是的小鬼。
“哈哈，你真是个自以为是的令人讨厌的家伙，总问我这些莫名其妙的问题，你是不是脑子秀逗了？我为什么要告诉你杜兰德在哪里？即使我知道我也不会告诉你，明白吗？”
“求你了马克，请你告诉我好吗？”阿诺乞求地看着马克，再次拉住马克的袖子。
马克一把推开他，将他推到在地上，这时罗尔和萝拉冲了过来。
阿诺朝他摔倒的地面望了望，这时一个人朝这边走过来了。
是马克，马克抱着他的腊肠犬！
他今天没有戴着他的头盔、骑着他的自行车去上班，却跑到这边来遛狗，真是太奇怪了！
阿诺呆呆地站着，直到马克走到他身边，他才回过神来。
“是你？真是倒霉！”马克看到他，恶狠狠地“啐”了一口，转身就往回走。
“马克！”阿诺追了上去，“我为我爸爸昨天打了你向你道歉，对不起！”
马克回过头难以置信地看了他一眼，说：“对不起？我才不需要你的道歉，你爸揍了我，我正准备找机会报复。不过，我可不想进监狱，但我迟早会让你吃到苦头。”
阿诺说：“别这样，我爸爸是看到你推倒我，才打了你一拳，我们算扯平了。你只要告诉我布兰德在哪里，我愿意做些补偿，行吗？”