坐落在亚利桑那州格伦代尔的菲尼克斯大学球场是一座全新的球场，2006年正式落成，并且在同年投入使用，可以容纳六万三千名观众，现代化的设计和高科技的材料使得这座球场成为联盟之中数一数二的新世纪先进代表。
虽然名字叫做“菲尼克斯大学球场”，但事实上，这座球场与菲尼克斯大学没有直接关系，仅仅只是冠名而已，菲尼克斯大学自己拥有另外一个比赛主场。
这座现代化的球场，举办着各式各样的活动，包括了演唱会、WWE比赛、足球比赛以及篮球比赛；不过，这里的主要用途始终是一片橄榄球赛场，2007年成为了NCAA一年一度节庆碗（Fiesta-Bowl）的举办地，更重要的是，这里自落成之后，就成为了亚利桑那红雀的主场场地。
作为联盟历史最悠久的球队，亚利桑那红雀的底蕴非常深厚，尽管仅仅只是在格伦代尔落地生根不到二十年，但他们还是在亚利桑那州拥有大批大批死忠球迷，主场上座率的表现始终让人感到欣慰，真正地让人感受到亚利桑那州对橄榄球的痴迷和狂热。
2008年二月三日，菲尼克斯大学球场成为了这座城市历史上第一次举办超级碗的场地，在那场比赛之中，他们见证了历史，纽约巨人打破了新英格兰爱国者以赛季不败神话登顶的企图，在比赛最后时刻，伊莱-曼宁率队绝地逆转，勇夺超级碗冠军。
在那之后的下一个赛季，亚利桑那红雀历史性地闯入了国联决赛，在主场对阵费城老鹰。这场比赛足足吸引了七万名观众——远远超出了球场坐席可以容纳的范围，但依旧井然有序地完成了赛事组织，并且见证了红雀队击败老鹰队，闯入了超级碗决战。
在那之后，菲尼克斯大学球场就一直是联盟之中最受欢迎的球场之一，传闻说，他们正在试图申请成为两年之后那一届超级碗的主办地，而联盟官方也十分满意球场的配套设施和球迷热情，接下来就看联盟的进一步审核与挑选了。
不过，本赛季亚利桑那红雀的战绩表现难以令人满意，赛季前半场，主场上座率也始终只有百分之八十到百分之八十五左右，远远低于巅峰时期的水准；而赛季后半段，球队的表现开始回暖，主场上座率也渐渐攀升，越接近季后赛，球迷就越热情。
今天，主场球迷再次沸腾了起来，因为他们即将迎战来访的旧金山49人，并且希望继常规赛第十一周之后，再次击败对手，实现赛季双杀，将季后赛的主动权牢牢地掌握在手中。
距离比赛开始还有三个小时，球场周围就已经沸沸扬扬地开始热闹了起来。
格伦代尔是一个人口不过二十二万的小城市，宁静而悠闲的生活，完完全全围绕着橄榄球为轴心转动，每一个主场比赛日就是整个城市的最大狂欢之日；而亚利桑那州的首府菲尼克斯仅仅在十四公里之外，无数球迷也都纷纷从菲尼克斯驱车前来格伦代尔，观看红雀队的比赛。
所以，比赛日当天，塞车长龙就一路从菲尼克斯大学球场的停车场朝着菲尼克斯和格伦代尔两个方向浩浩荡荡地延伸开来，仿佛小城的所有居民都倾巢而出一般，那难得一见的盛况确实是让人热血沸腾。
瑞恩-鲍德温一行人抵达球场的时候，已经是西部时间中午十二点了，距离比赛开场时间只剩下整整一个小时，这意味着，他们必须加快速度，否则就没有办法在正式比赛之前，完成赛场的应援布置了。
这里是客场，他们本来就不占优势，能够购买到球票就已经是万幸；为了对抗主场球迷，他们需要一点点额外的帮助。于是，他们必须早早地进入球场才行。
为了这一场万众瞩目的复仇之战，仅仅由克里斯-威尔森和乔纳森-鲍德温组织的客场应援球迷，就多达一千五百名；而其他零散来到格伦代尔的、其他组织联手前来加油助威的球迷，还有更多，根据不完全统计，足足超过八千名球迷蜂拥到了这座小城之中。
一方面，这场比赛的重要性不言而喻，火药味更是在整个网络之上弥漫了开来；另一方面，则是因为客场坐落于亚利桑那州，从旧金山驱车前往格伦代尔，只需要十二个小时就可以了，搭乘飞机就更加简便了，时间和费用的成本都让客场观战具备了可行性。
于是，集体前往客场观战的49人们就迎来了一个全新狂潮。
浩浩荡荡的强大声势，甚至登上了ESPN的新闻报道，成为了本周最大的一道亮丽风景线。
乔纳森推着瑞恩的轮椅，快速地在人群之中穿行着，正在前往球场门口碰头汇合，然后远远地就可以看到一大片涌动的白色，不需要识别，他们就知道，那就是集合的大本营了——
亚利桑那红雀的主场球衣是暗红色，而旧金山49人的客场球衣则是白色，在那黑压压的一片暗红色洪流之中，白色的浪花只是沧海一粟，却犹如画龙点睛一般，轻而易举地就吸引了视线，还有……仇恨值。
还没有来得及靠近，乔纳森和瑞恩就察觉到了不对劲，人群的汹涌和炙热着实有些出乎意料，场面似乎一片混乱，那剑拔弩张的气氛迸发出浓郁的火药味，就好像现在都可以嗅到硫磺硝烟的味道一般。
隐隐约约之中传出了难听的垃圾话，下一刻，冲突就这样失去了控制。先是两个人开始撕打起来，紧接着一个人加入战局，再一个人加入战局，转眼之间，十几个人就纷纷加入了战局，场面乱成一团，而且还有持续扩大的态势。
围绕在冲突外围的球迷们开始互相推搡起来，肮脏的粗话一浪高过一浪，双方球迷的脾气都火爆异常，此前在推特之上压抑的火气似乎终于在现实生活中找到了宣泄出口，双方都卷起了袖子，迸发出了不死不休的决绝。
“草！”瑞恩狠狠地咒骂了一声，卷起袖子就想要冲上去加入战局，完全忘记了自己坐在轮椅之上的事实。
但乔纳森却阻止了瑞恩，“冷静，我们需要冷静下来。”
在客场制造大面积混乱之后，他们无疑是落于下风的一方。
一来，球迷人数完全不占优势；二来，大批球迷被捕之后，很有可能会影响到客场的比赛现场应援，这就是舍本逐末了。即使撇开这两点不说，最重要的一点就在于，如果那些警/察们把闹事球迷丢进看守所之后，然后禁止他们观看比赛呢？
不需要关闭他们四十八小时，仅仅只需要关闭一场比赛的时间，等比赛结束之后，再把他们放出来，这就足够难受的了。
越是混乱，越是需要冷静；越是紧急，越是需要镇定。
乔纳森深呼吸了一口气，快速说道，“瑞恩，我需要你的帮助，球队需要我们的帮助。”
瑞恩不明所以，但还是冲动地点点头，“好的，没问题！”
“冲进人群之后，你只需要假装无比难受、无比虚弱的模样，剩下的事情交给我。”乔纳森快速说道，然后不等瑞恩反应，因为场面已经开始失去控制了，然后乔纳森就推着瑞恩的轮椅，快速地冲进了人群之中，“紧急情况（911），紧急情况，紧急情况。”
……
内特-钱德勒只觉得自己像是惊涛骇浪之中的小舢板，他试图控制一下场面，但一个接着一个巨浪劈头盖脸地砸下来，甚至是招架无力，更不要说做出反抗了，只能在浪涛之中随波逐流，这种深深的无力感捆绑住了手脚，有种深深的挫败感。
可是，随后内特的视线落在了小伙伴们的身上，又好气又好笑，喝止也不是，加油也不是。
丹尼-里斯挥舞着钵盂大小的拳头，狠狠地朝着对方的肚子砸了过去，犹如铜铃一般瞪大到极致的双眼，透露出一股残暴的凶狠，嘴里念念叨叨着，“娘/炮！娘/炮！让我好好告诉你，谁才是娘/炮?不要脸的娘、炮！”
对面的那名红雀队球迷完全无法招架，双手像是面条一般胡乱挥舞着，根本使不上力，也无法击中目标，只是毫无意义的舞动着，看起来就像是软弱无力的水草一般，在丹尼的滔天怒火之下根本抬不起头来。
旁边还有两名红雀队球迷试图上来帮忙，利用人数优势狠狠地打压丹尼的气焰，其中一个人不管不顾地就朝着丹尼的太阳穴砸了过去。
但丹尼却敏捷的一个矮身闪躲了过去，而后用肩膀重重地迎向一个撞击，然后就将那个人重心撞得不稳，蹬蹬蹬地连连后退，狼狈不堪地摔到人群之中。
丹尼没有善罢甘休，朝着对方吐了一口唾沫，狠狠地咒骂到，“娘/炮！”
内特可以理解丹尼的愤怒，甚至是支持丹尼的愤怒。
今天亚利桑那红雀的球迷完全失去了控制，刚开始的时候，双方球迷只是互相叫嚣而已，纷纷支持着自己的球队；但渐渐地，那些红脖子们就压抑不住情绪，展开了人身攻击，甚至有人咒骂着，“那亚洲小子就是一个卖/屁/股的娘/炮，现在最好滚回去太平洋另一侧的贫民窟……”
后面的话语没有来得及说完，冲突就爆发了起来。