邮轮的餐厅里，三人边享受着早餐边天南地北地聊着天。两个大男人开始佩服眼前这个女孩，竟然一个人走过那么多地方，足迹历布美洲、非洲、亚洲、大洋洲多地。尤其是莫莫这家伙简直是拜倒石榴裙下，他兴致最浓，时不时跟凯瑟琳插科打诨，逗得她咯咯而笑。
正聊着时，只听背后传来一个女孩柔弱的声音：“你好，铁先生。”
铁济堂转过头一看，却是纪美子，只见她泪眼汪汪地朝自己施了个礼，然后说：“铁先生，你能帮我一个忙吗？我也是没办法，所以……”
铁济堂赶忙站起转过身回话：“纪美子，你说吧，只要我能做到的，我一定尽力而为。”
纪美子似乎松了口气，眼泪直在眶里打转，“谢谢你，铁先生。我哥哥病了，从昨晚一直昏迷发烧到现在，风暴停后，我找来了船医，给他打了针，喂了药，可没起什么效果。我急得像热锅上的蚂蚁，可又无计可施，想来想去，我只好来找你。”
铁济堂看着这个娇怯怯的女孩，心里不由泛起了一丝爱怜，“别担心，纪美子。走吧，我跟你去看看你哥哥。”然后回头跟凯瑟琳说了情况。
凯瑟琳和莫莫也站起身，和铁济堂一道随纪美子前往他们兄妹俩的舱房。
进了舱房，却见伊藤小野躺在床上双眼紧闭，两颊烧红，呼吸微弱，完全失去了往日的凌人气势。
铁济堂暗暗一叹，走上前翻过他的手，给他号脉。两手都给号完脉后，便抬头望向一直担心的纪美子说：“放心，你哥哥的病可以治。”
纪美子一听破涕为笑，感激说：“谢谢你，铁先生。我……我真的……好感激你。”
莫莫在一旁嘻嘻笑了笑搭话：“那你要怎么感激我师哥呢？”
纪美子腼腆而回：“我……我……”却不知该说什么好。
莫莫嘴巴儿多，就逗她：“纪美子，你是不是想以身相许呢？”
纪美子脸蛋一红，低头羞怯说：“你别取笑我了。”
铁济堂朝莫莫吩咐：“莫莫，你回舱房帮我把医药箱拿来。”
“好的。”这爱搞怪的家伙应了声，转身便走了出去。
凯瑟琳见纪美子长得楚楚动人，温柔可爱，便跟她聊起话来，纪美子却也懂得英语，两人一个阳光热情，一个善良单纯，很快便打成一片，交上了朋友。
不一会，莫莫拿来了医药箱。铁济堂打开箱子，从里面拿出一个羊皮小针包，抽出一根根细细长长的银针，在伊藤小野身上的大椎，十宣，曲池，合谷，外关穴，风池，鱼腰等穴位轻捷地扎上，或左右旋捻，或上下提插，手法相当娴熟。
凯瑟琳睁大眼睛十分惊奇地瞧着，忍不住便问：“堂吉诃德，你这是干吗？你在施法术吗？”
铁济堂淡淡一笑回：“不是，我在治病。”
凯瑟琳甚为讶异，“哦，我的天啊！这能治病吗？这是什么法术？”
铁济堂给她解释：“这不是法术，这是针刺疗法，是上帝赐予中华民族的一种伟大的医学智慧。”
凯瑟琳闻所未闻见所未见，并不懂得针刺是什么东西，从他手里拿过一支针细细地看了好一会，然后半信半疑说：“是吗？这根针能治病？这让我感到十分神奇。”她实在想不明白这样一根长长细细的针插到人体上能治病，这太不可思议了。
插完针后，铁济堂又从医药箱里拿出几瓶药，每样取三两颗，然后交给纪美子，让她给伊藤小野喂药。
伊藤小野依旧昏迷不醒，嘴紧闭着，铁济堂在他的下颌处捏了把，他微微张开了嘴，纪美子倒上一杯水将药喂给哥哥。
等她喂完药后，铁济堂另捡了三份药包好，递给她，吩咐说：“纪美子，你哥哥睡一觉醒来后差不多就能好一半了。晚饭后，你再给你哥哥喂一次药，以他的体质，明天早晚再各吃一次药，调养几天就可以痊愈。不过，你不要告诉你哥哥是我给他治病的。”
说完把针拔了收放好，提上医药箱和凯瑟琳、莫莫辞别纪美子，走出舱房。
纪美子送出门外，不住地鞠礼道谢。
往后的航程一直风平浪静，邮轮在太平洋上破浪前行。几天后，邮轮到达檀香山，将停靠一个小时。
铁济堂和凯瑟琳、莫莫正准备下船去走走，却见纪美子迎面走过来，展容软语：“铁先生，凯瑟琳，我们要在这下船，我来向你们道别，再见了！”
莫莫嘴儿快却说：“纪美子，你怎么就把我给漏了，没跟我道别呢？”
纪美子给这家伙弄得有些儿尴尬，“不好意思，我……我不知道你怎么称呼。”
莫莫笑嘻嘻说：“我叫莫莫，还有一条英文名叫汤姆。”
纪美子轻柔一笑，“莫莫，再见了。”
凯瑟琳扯上她的手说：“纪美子，真舍不得跟你分别。以后有时间请到芝加哥来，我们再好好聚聚。”
这几天来，两个女孩时不时会面谈天，情谊如同清泉般甘纯。
纪美子感动应了声：“好的。”然后朝铁济堂望去，“铁先生，再次谢谢你！”说着深深鞠了个躬，一双眸子秋波涟漪。
四人作了一番话别，纪美子转身正要离去，却见伊藤小野走了过来。
“我就猜是你救了我。”伊藤小野鹰锐般看着铁济堂，好一会，默默转过身拉着纪美子离去，走出十来步后，停下脚步飘出句：“希望下次见面，我们可以以朋友的身份再较量一次。”说完头也不回迈步而去。